Inicio›Diccionario›impending
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia impending en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de impending. Significados más comunes.
impending como adjetivo
inminente, próximo, que está por ocurrir— Adjetivo que describe algo que está a punto de suceder o que va a ocurrir muy prontoimpending como verbo
estar inminente, aproximarse, amenazar— estar a punto de ocurrir o suceder en un futuro muy próximoDato curioso
La palabra proviene del latín 'impendere' que significa 'estar suspendido sobre'. Frecuentemente se usa en contextos de noticias, advertencias o situaciones que generan tensión
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
impending:
Is the impending storm expected to arrive today?
¿Se espera que la tormenta inminente llegue hoy?
ERRORES COMUNES AL USAR
impending:
impending como forma adjetivo
The impending of the storm→The impending storm
'Impending' es adjetivo y debe modificar directamente al sustantivo, no usarse con 'of'
More impending danger→Greater impending danger
Se usa 'greater' como comparativo de 'impending', no 'more impending'
The storm is very impending→The impending storm
No se intensifica con adverbios como 'very'; se usa principalmente en posición prenominal
impending como forma verbo
The storm is impending to arrive tomorrow.→A storm impends tomorrow.
No se usa 'impend' con el verbo 'to arrive'; es redundante. Usa solo 'impend'
He impends us with bad news.→He threatens us with bad news.
'Impend' no lleva objeto directo de persona. Usa 'threaten' en su lugar
They are impending the decision.→They are postponing the decision.
'Impend' no significa posponer. Usa 'postpone' o 'delay'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
impending:
impending como forma adjetivo
Como adjetivo, 'impending' siempre precede al sustantivo que modifica: 'the impending storm', nunca 'the storm impending'
Se utiliza para situaciones negativas o serias en su mayoría, aunque también puede usarse en contextos neutrales o positivos
Es común en escritura formal y en medios de comunicación para crear sensación de urgencia
No varía su forma según el género o número del sustantivo que acompaña
impending como forma verbo
Como verbo transitivo muy raro, 'impend' generalmente se usa sin objeto directo
El verbo 'impend' suele aparecer en tercera persona del singular
Es más común encontrarlo en literatura, textos académicos o discursos formales que en conversaciones cotidianas
Raramente se conjuga en tiempos progresivos; se prefiere el Presente Simple
COMBINACIONES HABITUALES DE
impending "COLLOCATIONS":
impending como forma adjetivo
impending como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
impending:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
impending:
"sense of impending doom"
una sensación de que algo malo está a punto de suceder
There was a sense of impending doom before the announcement.
"impending danger"
peligro que está a punto de ocurrir o muy próximo
The citizens were warned of impending danger from the hurricane.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
impending:
PALABRAS RELACIONADAS DE
impending: