Inicio›Diccionario›animate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia animate en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de animate. Significados más comunes.
animate como adjetivo
animado, viviente, con vida— Que tiene vida o que está vivo; que muestra movimiento, energía o vivacidadanimate como verbo
animar— dar vida, movimiento o energía a algo; hacer que algo cobre vida o se muevaDato curioso
En biología, 'animate' se opone a 'inanimate' para clasificar objetos con o sin vida. Etimológicamente proviene del latín 'animatus', participio de 'animare' (dar vida o aliento).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
animate:
[¿Este objeto te parece animado?]
Does this object appear animate to you?
ERRORES COMUNES AL USAR
animate:
animate como forma adjetivo
This is a very animate object.
This is a very lively/spirited object. O: This object is animate (in academic context).
En inglés coloquial, 'animate' como adjetivo es más común en contextos académicos o técnicos. Para expresar 'animado' en sentido de 'lleno de vida', se prefieren 'lively' o 'spirited'
The animate things in the room
The animate beings/creatures/objects in the room
'Things' es muy vago. Se prefieren sustantivos más específicos como 'beings', 'creatures' u 'objects' cuando se usa 'animate'
animate como forma verbo
The animator is animate the character.
The animator is animating the character.
Con 'is' (presente continuo) debe usarse el participio presente 'animating', no el infinitivo.
He animated the film yesterday, and he animate it again today.
He animated the film yesterday, and he is animating it again today.
En presente, con el sujeto 'he' singular, debe usarse 'is animating' o 'animates', no 'animate'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
animate:
animate como forma adjetivo
Como adjetivo, 'animate' precede al sustantivo que modifica: 'animate beings', 'animate objects'
Se pronuncia diferente según su función: como adjetivo lleva acento en la primera sílaba /ˈænɪmeɪt/
animate como forma verbo
Animate es un verbo regular: animate - animated - animated
En tercera persona singular presente se añade -s: he/she/it animates
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
animate:
animate como forma adjetivo
animate como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
animate:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
animate:
"animate discussion"
Conversación o debate lleno de vida y energía
The committee had an animate discussion about the budget.
"animate being"
Ser vivo; criatura o entidad con vida
All animate beings need water to survive.
"animate with enthusiasm"
animar con entusiasmo, dotar de entusiasmo
The director animated the team with enthusiasm for the project.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
animate:
PALABRAS RELACIONADAS DE
animate: