Inicio›Diccionario›baby
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia baby en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de baby. Significados más comunes.
baby como sustantivo
bebé— Niño pequeño recién nacido o de muy corta edad, especialmente desde el nacimiento hasta los dos años aproximadamentebaby como verbo
mimar, tratar con excesivo cuidado— tratar a alguien con excesivo cuidado, mimos o protección; consentir o malcriarDato curioso
La palabra 'baby' también se usa coloquialmente en inglés para referirse a una persona amada o querida, como término de cariño entre adultos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
baby:
Does your baby sleep through the night?
¿Tu bebé duerme toda la noche?
ERRORES COMUNES AL USAR
baby:
baby como forma sustantivo
The babies is crying→The babies are crying
Cuando el sujeto es plural (babies), el verbo debe estar en plural (are, no is)
I have one baby→I have a baby (o one baby es aceptable pero menos común)
Se usa el artículo indefinido 'a' antes del sustantivo singular contable
The baby's toys are in the floor→The baby's toys are on the floor
Se usa 'on' para superficies, no 'in'; 'baby's' es el posesivo correcto
baby como forma verbo
She is babying for her little sister.→She is babying her little sister.
Baby como verbo es transitivo y no requiere preposición. Se usa 'babying someone', no 'babying for someone'.
Don't baby to him so much.→Don't baby him so much.
No se usa preposición 'to' entre el verbo y el objeto directo en este caso.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
baby:
baby como forma sustantivo
El sustantivo 'baby' es contable, por lo que tiene forma plural regular: babies
Cuando se refiere a un bebé específico, generalmente se usa con el artículo definido 'the': 'the baby is sleeping'
Como sustantivo, 'baby' funciona como sujeto, objeto directo u objeto de preposición en las oraciones
baby como forma verbo
Como verbo transitivo, 'baby' requiere un objeto directo (the person or thing being babied).
Se conjuga regularmente: baby, babies, babied, babying.
En tercera persona del singular presente, añade -ies: he/she/it babies.
Es menos frecuente en inglés formal; más común en contextos coloquiales o informales.
COMBINACIONES HABITUALES DE
baby "COLLOCATIONS":
baby como forma sustantivo
baby como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
baby:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
baby:
"throw the baby out with the bathwater"
Descartar algo valioso al intentar eliminar algo indeseable
Don't throw the baby out with the bathwater; the old system had some good features.
"baby face"
Tener una cara joven o infantil
He has a baby face even though he's forty years old.
"baby someone rotten"
consentir excesivamente a alguien, arruinarlo con mimos
Her grandparents baby her rotten whenever she visits.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
baby: