InicioDiccionariobarrack

barrack

sustantivoverbo
barracks|barracking|barracked

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia barrack en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈbærək/
verbo:/ˈbær.æk/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈbærək/
verbo:/ˈbær.æk/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de barrack. Significados más comunes.

1

barrack como sustantivo

cuartel, barracaEdificio o conjunto de edificios utilizados para alojar soldados u otras tropas militares
2

barrack como verbo

abuchear, criticar ruidosamentehacer expresiones ruidosas de desaprobación o burla hacia alguien, especialmente en público

Dato curioso

La palabra proviene del francés 'baraque' y del italiano 'baracca', originalmente refiriéndose a tiendas de campaña militares antes de convertirse en edificios permanentes

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

barrack

:

[¿Dónde están ubicados los cuarteles de los soldados?]

Where are the soldiers' barracks located?

ERRORES COMUNES AL USAR

barrack

:

barrack como forma sustantivo

I live in a barracks.

I live in the barracks.

Barracks generalmente se usa con artículo definido 'the' cuando se refiere a un complejo específico de edificios, no con artículo indefinido 'a'

The barracks are very old.

The barracks is very old. (dependiendo del contexto)

En inglés americano, barracks tiende a usarse con verbo singular, aunque en inglés británico puede ser plural

barrack como forma verbo

The fans are barracking to the team.

The fans are barracking the team.

El verbo 'barrack' es transitivo y se construye con objeto directo, no con preposición 'to'

They barracked about the decision.

They barracked the decision. / They complained about the decision.

'Barrack' significa abuchear específicamente, no simplemente quejarse; se usa sin preposición

TIPS GRAMATICALES AL USAR

barrack

:

barrack como forma sustantivo

1

Barracks puede usarse como singular o plural: 'the barracks is' o 'the barracks are', aunque en inglés americano es más común el verbo en singular

2

Generalmente se usa en plural cuando se refiere al complejo de edificios militares

barrack como forma verbo

1

El verbo 'barrack' es transitivo, por lo que generalmente va seguido de un objeto directo (la persona o cosa que se abuchea)

2

En inglés australiano e irlandés, este verbo es mucho más frecuente que en otras variedades del inglés

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

barrack

:

barrack como forma sustantivo

military barrackscuarteles militares
barracks accommodationalojamiento en cuarteles

barrack como forma verbo

barrack loudlyabuchear ruidosamente
barrack someoneabuchear a alguien

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

barrack

:

barrack como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

civilian housingapartmentmansion

barrack como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

barrack

:

"confined to barracks"

castigado a quedarse dentro del cuartel como disciplina militar

The soldier was confined to barracks for three weeks.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

barrack

:

Where are the soldiers' barracks located?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles