InicioDiccionarioquarters

quarters

sustantivoverbo
quarter|quarterly|quartered|quartering

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia quarters en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[trimestres, cuartos, alojamientos, barrios]
quarters
cuorerz

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈkwɔːr.tərz/
verbo:/ˈkwɔːrtərz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈkwɔː.tərz/
verbo:/ˈkwɔːtəz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de quarters. Significados más comunes.

1

quarters como sustantivo

trimestres, cuartos, alojamientos, barriosPeríodo de tres meses; una cuarta parte de algo; lugar de residencia o alojamiento; distrito o área de una ciudad
2

quarters como verbo

acuartelar, alojarproporcionar alojamiento o refugio a personas; distribuir tropas en cuarteles

Dato curioso

La palabra 'quarters' viene del latín 'quartus' (cuarto). En contexto militar, 'quarters' se refiere históricamente al alojamiento de los soldados, de ahí la expresión 'close quarters' (a corta distancia).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

quarters

:

[¿Viven los estudiantes en alojamientos universitarios?]

Do the students live in university quarters?

ERRORES COMUNES AL USAR

quarters

:

quarters como forma sustantivo

He lives in a quarter.

He lives in quarters. / He lives in a quarter house.

Cuando se refiere a alojamiento, 'quarters' siempre se usa en plural. 'Quarter' singular se usa para la moneda o fracción matemática.

The quarters is very comfortable.

The quarters are very comfortable.

Quarters como sustantivo plural siempre lleva verbo en plural.

quarters como forma verbo

The army quarters in the barracks.

The army quarters troops in the barracks.

Como verbo, 'quarters' necesita un objeto directo; no se usa como verbo intransitivo de esta manera

They are quartering.

They are quartering soldiers / families / troops.

El verbo debe tener un complemento (personas u objetos a ser alojados)

TIPS GRAMATICALES AL USAR

quarters

:

quarters como forma sustantivo

1

Quarters es un sustantivo contable y generalmente se usa en plural.

2

Cuando se refiere a un período de tres meses, puede usarse en singular o plural: 'this quarter' o 'these quarters'.

quarters como forma verbo

1

Como verbo transitivo, 'quarters' requiere un objeto directo (tropas, personas, etc.)

2

El verbo es regular: quarter → quartered → quartered

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

quarters

:

quarters como forma sustantivo

military quartersalojamientos militares
officers' quarterscuarteles de oficiales

quarters como forma verbo

quarter troopsalojar soldados, acuartelar tropas
quarter soldiersproporcionar alojamiento a soldados

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

quarters

:

quarters como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

quarters como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

quarters

:

"close quarters"

espacios cerrados o muy cercanos; proximidad física estrecha

Working in close quarters can be challenging.

"from all quarters"

desde todas las direcciones; de todos lados

Support came from all quarters.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

quarters

:

Do the students live in university ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles