Inicio›Diccionario›bootlegged
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bootlegged en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bootlegged. Significados más comunes.
bootlegged como adjetivo
contrabandeado, pirata, ilegal— Que ha sido producido, distribuido o vendido ilegalmente sin autorización del propietario de derechos de autor o marca.Dato curioso
El término 'bootleg' proviene de la época de la Prohibición en EE.UU. (1920-1933), cuando los contrabandistas escondían alcohol en botas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bootlegged:
Is this a bootlegged copy?
¿Es esta una copia pirata?
ERRORES COMUNES AL USAR
bootlegged:
I bought a bootleg software→I bought bootlegged software
Cuando se usa como adjetivo, debe escribirse 'bootlegged' (con -ed) antes del sustantivo, no solo 'bootleg'.
The bootleg products→The bootlegged products
En contextos formales o legales, 'bootlegged' es preferible a 'bootleg' como adjetivo, aunque 'bootleg' se usa coloquialmente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bootlegged:
Bootlegged es un adjetivo que generalmente va antes del sustantivo (bootlegged software, bootlegged DVDs). También puede usarse después del verbo 'to be' (These products are bootlegged).
Aunque proviene del verbo 'bootleg', 'bootlegged' funciona principalmente como adjetivo en contextos modernos.
COMBINACIONES HABITUALES DE
bootlegged "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bootlegged:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bootlegged:
"bootlegged version"
versión pirateada o ilegal
This is a bootlegged version of the original film.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bootlegged: