InicioDiccionariobrokenheartedness

brokenheartedness

sustantivo
brokenhearted|broken-heartedly

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia brokenheartedness en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌbroʊkənˈhɑrtədnəs

🇬🇧 IPA británico

ˌbrəʊkənˈhɑːtɪdnəs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de brokenheartedness. Significados más comunes.

1

brokenheartedness como sustantivo

angustia, dolor de corazón, tristeza profundaEstado emocional de profunda tristeza y dolor causado por la pérdida del amor, desilusión o decepción. Sentimiento de melancolía extrema por algo o alguien.

Dato curioso

Es una palabra compuesta abstracta que combina 'broken' (roto) + 'heart' (corazón) + 'ness' (sufijo de estado o cualidad), frecuente en literatura romántica y poesía.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

brokenheartedness

:

[¿Su angustia le impide avanzar?]

Does her brokenheartedness prevent her from moving forward?

ERRORES COMUNES AL USAR

brokenheartedness

:

The brokenheartedness is making her cry.

Her brokenheartedness is making her cry.

Como sustantivo abstracto, 'brokenheartedness' requiere un sujeto que posea o experimente ese sentimiento. Se usa con pronombre posesivo o sustantivo que indique a quién pertenece la emoción.

He talked about brokenheartedness in a happy way.

He spoke about brokenheartedness with sadness. / He talked sadly about brokenheartedness.

El contexto requiere adverbios o complementos que reflejen el tono sombrío del sustantivo. 'Happy' contradice el significado.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

brokenheartedness

:

1

Es un sustantivo contable e incontable. Como sustantivo abstracto, típicamente no lleva artículo indefinido (no decimos 'a brokenheartedness') a menos que se especifique: 'a moment of brokenheartedness'.

2

Se forma con el sufijo '-ness' que convierte adjetivos en sustantivos abstractos. 'Brokenhearted' (adjetivo) → 'brokenheartedness' (sustantivo).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

brokenheartedness

:

overwhelming brokenheartednessangustia abrumadora
deep brokenheartednesstristeza profunda

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

brokenheartedness

:

Sinónimos

heartbreaksorrowmelancholyanguishdespair

Antónimos

happinessjoycontentmentdelight

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

brokenheartedness

:

"nursing one's brokenheartedness"

alimentar o mantener viva la tristeza de un desengaño

He spent months nursing his brokenheartedness.

"the weight of brokenheartedness"

la carga o peso de la tristeza profunda

The weight of brokenheartedness was visible in her eyes.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

brokenheartedness

:

Does her ___ prevent her from moving forward?

PALABRAS RELACIONADAS DE

brokenheartedness

:

heartbreakgriefrejectionlovesorrow
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles