Inicio›Diccionario›brood
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia brood en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de brood. Significados más comunes.
brood como sustantivo
cría, nidada, generación— Conjunto de crías de aves o insectos nacidas al mismo tiempo, o un grupo de personas o cosas de la misma generaciónbrood como verbo
empollar, incubar, meditar, reflexionar profundamente— sentarse sobre huevos para incubarlos; o pensar profundamente sobre algo, frecuentemente de manera preocupada o melancólicabrood como adjetivo
meditabundo, reflexivo, contemplativo— Que está sumido en profundos pensamientos, generalmente de carácter melancólico o pensativoDato curioso
La palabra 'brood' como sustantivo se usa frecuentemente en contextos de biología para referirse a crías de aves, insectos o peces nacidas simultáneamente. También se utiliza metafóricamente para describir generaciones de personas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
brood:
[¿Tiene la gallina una nidada grande esta primavera?]
Does the hen have a large brood this spring?
ERRORES COMUNES AL USAR
brood:
brood como forma sustantivo
The brood are sleeping
The brood is sleeping
Cuando 'brood' se refiere a un grupo colectivo como unidad, se usa verbo singular en inglés estándar
A brood of eggs
A clutch of eggs or A brood of chicks
'Brood' se refiere a las crías nacidas, no a los huevos sin eclosionar; para huevos se usa 'clutch'
brood como forma verbo
She is brooding about it.
She is brooding over it. / She broods about it.
Cuando significa reflexionar profundamente, se usa 'over' (o 'on'), no 'about'
The hen broods the eggs.
The hen broods her eggs. / The hen broods on the eggs.
En el sentido de empollar, se usa 'her' (pronombre posesivo) o 'on', no acusativo directo tan simple
brood como forma adjetivo
He is very brood today.
He is very brooding today. / He seems brood today.
Se prefiere 'brooding' en inglés contemporáneo; 'brood' es arcaico o muy formal como adjetivo puro
The brood person...
The brooding person... / The brood man...
'Brooding' es más común como adjetivo predicativo; 'brood' suena anticuado en este contexto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
brood:
brood como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'brood' puede usarse en singular o plural: 'a brood', 'two broods'
Cuando se refiere a un grupo colectivo de crías, puede tomar verbo singular: 'The brood is healthy'
brood como forma verbo
Cuando 'brood' significa 'empollar', es transitivo y requiere un objeto directo (e.g., 'brood eggs')
Cuando 'brood' significa 'reflexionar profundamente', se usa con preposiciones 'over' o 'on' (e.g., 'brood over something')
brood como forma adjetivo
Como adjetivo, 'brood' se coloca delante del sustantivo o después de verbos de estado (be, seem, appear, look)
En inglés moderno, la forma 'brooding' es mucho más común que 'brood' como adjetivo
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
brood:
brood como forma sustantivo
brood como forma verbo
brood como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
brood:
brood como verbo
Sinónimos
Antónimos
brood como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
brood:
"a brood of vipers"
Un grupo de personas malvadas o traidor
He called them a brood of vipers for their dishonest dealings.
"brood over something"
pensar profundamente y con preocupación sobre algo durante mucho tiempo
Don't brood over what you can't change.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
brood:
brood over
reflexionar profundamente y preocupadamene sobre algo
Stop brooding over your mistakes and move forward.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
brood:
PALABRAS RELACIONADAS DE
brood: