Inicio›Diccionario›buoys
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia buoys en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de buoys. Significados más comunes.
buoys como sustantivo
boyas— Objetos flotantes anclados en el agua que sirven como marcas de navegación o señales para barcos y navegantesbuoys como verbo
animar, levantar el ánimo, sostener a flote— levantar el ánimo de alguien, darle esperanza o confianza; o mantener algo flotando en el aguaDato curioso
Las boyas modernas suelen tener luces LED y sistemas GPS para mejorar la seguridad marítima, especialmente en condiciones de poca visibilidad
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
buoys:
Do the buoys mark the deep channels in this harbor?
¿Las boyas marcan los canales profundos en este puerto?
ERRORES COMUNES AL USAR
buoys:
buoys como forma sustantivo
The buoys is important for navigation→The buoys are important for navigation
Buoys es plural, por lo que requiere el verbo en tercera persona plural (are), no singular (is)
We saw a buoys floating in the water→We saw a buoy floating in the water
El artículo indefinido 'a' se usa con singular. Para plural, use 'We saw buoys' o 'We saw some buoys'
The buoys are marking the deep waters→The buoys mark the deep waters
Con buoys (sustantivo inanimado), se prefiere usar el verbo simple en lugar de presente continuo
buoys como forma verbo
The news buoied her confidence.→The news buoyed her confidence.
El pasado simple de 'buoy' es 'buoyed', no 'buoied'. Se añade solo 'd' a la raíz.
They buoy the boats in the water.→The boats buoy in the water. / They buoy up the boats in the water.
Como verbo de ánimo, 'buoy' requiere un objeto directo o la preposición 'up'. El significado literal es menos común hoy.
He buoying her mood right now.→He is buoying her mood right now.
Se requiere el auxiliar 'is' para formar el presente continuo correctamente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
buoys:
buoys como forma sustantivo
Buoys es un sustantivo contable, por lo que puede ir en singular (buoy) o plural (buoys)
Se utiliza con artículos: 'the buoys', 'those buoys', 'some buoys'
Como sustantivo, puede ser sujeto o complemento de un verbo: 'The buoys mark the channel' o 'We maintain the buoys'
Puede combinarse con adjetivos preposicionales: 'buoys in the harbor', 'buoys of different colors'
buoys como forma verbo
El verbo 'buoy' se conjuga regularmente: buoy, buoys, buoyed, buoying
Generalmente se usa con preposición 'up' en sentido figurado: 'buoy up' (levantar, animar)
Se utiliza frecuentemente en contextos emocionales o de esperanza
Suele ir acompañado de adverbios como 'up', 'along' o 'through' para enfatizar el significado
COMBINACIONES HABITUALES DE
buoys "COLLOCATIONS":
buoys como forma sustantivo
buoys como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
buoys:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
buoys:
"life buoy"
Dispositivo de flotación que salva vidas en emergencias marítimas
Every ship must have enough life buoys for all passengers.
"buoy someone's spirits"
levantar el ánimo de alguien, hacer que se sienta mejor
A visit from friends buoyed her spirits during recovery.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
buoys:
string up buoys
Colocar o instalar buoys en línea
They string up buoys along the swimming area to mark the boundaries.
buoy up
mantener a flote (literal o figurado), sostener, animar
Her determination buoyed up the entire project.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
buoys: