InicioDiccionariocard

card

sustantivoverbo
cards|carded|carding

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia card en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[tarjeta]
card
card

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/kɑːrd/
verbo:/kɑːrd/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/kɑːd/
verbo:/kɑːd/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de card. Significados más comunes.

1

card como sustantivo

tarjetaPieza rectangular de papel, plástico u otro material delgado, frecuentemente utilizada para identificación, pago, juego o comunicación
2

card como verbo

pedir documentación de identidad; solicitar el carné/documentoPedir a alguien que muestre su documento de identidad o carné, especialmente para verificar la edad

Dato curioso

La palabra 'card' proviene del latín 'charta' (papel). Las tarjetas de crédito revolucionaron el comercio en el siglo XX y ahora dominan las transacciones financieras globales

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

card

:

[¿Tienes una tarjeta de crédito?]

Do you have a credit card?

ERRORES COMUNES AL USAR

card

:

card como forma sustantivo

I have a new credit card. It is very moderno.

I have a new credit card. It is very modern.

El adjetivo debe estar en inglés; 'moderno' es español

He gave me a business card. It was a very useful information.

He gave me a business card. It contained very useful information.

'Information' es incontable; no se usa 'a' antes de él

card como forma verbo

They carded me my ID

They carded me (for my ID)

Card es verbo transitivo que toma al sujeto como objeto directo, no necesita 'for' sino es implícito

I was carded my document

I got carded / I was carded

En pasiva no se incluye el documento como objeto, el verbo es intransitivo en esta acepción

TIPS GRAMATICALES AL USAR

card

:

card como forma sustantivo

1

Card es un sustantivo contable que forma el plural regularmente: card → cards

2

Se utiliza con artículos: 'a card' (una tarjeta), 'the card' (la tarjeta)

card como forma verbo

1

El verbo 'card' es regular: card → carded → carded

2

Se usa frecuentemente en voz pasiva: 'I got carded at the door'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

card

:

card como forma sustantivo

credit cardtarjeta de crédito
business cardtarjeta de presentación

card como forma verbo

card someone for agepedir documento a alguien para verificar su edad
get cardedque te pidan el documento

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

card

:

card como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

card como verbo

Sinónimos

check IDrequest identificationverify agedemand papers

Antónimos

admitallow entrypermit

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

card

:

"play your cards right"

actuar estratégicamente o aprovechar bien las oportunidades

If you play your cards right, you'll get the promotion.

"card up your sleeve"

tener un as bajo la manga; tener un plan secreto

He always has a card up his sleeve.

"on the cards"

probable que suceda; en perspectiva

A promotion is on the cards for her.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

card

:

card off

separar o clasificar mediante tarjetas

The librarian carded off the new books.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

card

:

Do you have a credit ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles