Inicio›Diccionario›casing
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia casing en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de casing. Significados más comunes.
casing como sustantivo
revestimiento, cubierta, funda— Material o estructura que cubre o envuelve algo, proporcionando protección o acabadocasing como verbo
revestir, entubar, proteger con un revestimiento— Cubrir o proteger algo con una cubierta exterior, especialmente en contextos de construcción, ingeniería o seguridadDato curioso
En la industria petrolera, 'casing' es fundamental para mantener la integridad de los pozos. En lingüística, describe el sistema de marcas gramaticales en palabras
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
casing:
Does the phone casing protect the device from drops?
¿Protege la funda del teléfono el dispositivo de caídas?
ERRORES COMUNES AL USAR
casing:
casing como forma sustantivo
The casings is broken.→The casing is broken.
El sustantivo singular 'casing' requiere verbo singular 'is', no plural 'are'
I need a casing of protection.→I need a protective casing.
Se usa adjetivo 'protective' antes del sustantivo, no la preposición 'of' en este contexto
The casings are protective.→The protective casings are durable.
Se debe especificar qué característica tienen las fundas al usar plural
casing como forma verbo
They are caseing the pipe.→They are casing the pipe.
La forma present participle de 'case' es 'casing' (sin la 'e' antes de 'ing'), no 'caseing'.
He case the well yesterday.→He cased the well yesterday.
En pasado simple, 'case' se convierte en 'cased', no 'case'.
The casing of pipes it with steel.→Casing the pipes with steel.
Como gerundio verbal, 'casing' debe llevar objeto directo después, no pronombre anticipado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
casing:
casing como forma sustantivo
Casing es un sustantivo contable que puede usarse en singular o plural: 'a casing' o 'casings'
Se usa frecuentemente en contextos técnicos, industriales y de construcción
Puede ir precedido de adjetivos como 'protective', 'metal', 'wooden', etc.
En oraciones, actúa como sujeto o complemento directo: 'The casing is damaged' o 'We need a new casing'
casing como forma verbo
El verbo 'case' es regular: case → cased → cased. La forma '-ing' añade solo una 'g' sin duplicar la 'e' final.
En tercera persona singular presente se añade 's': he/she/it cases.
Se usa frecuentemente en contextos técnicos y de construcción, por lo que el sujeto suele ser 'crew', 'workers', 'contractors', 'engineers'.
Como verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo (what is being cased).
COMBINACIONES HABITUALES DE
casing "COLLOCATIONS":
casing como forma sustantivo
casing como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
casing:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
casing:
"in its casing"
en su estado original o protegido
The product arrived in its original casing.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
casing: