Inicio›Diccionario›catch up
catch up
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia catch up en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de catch up. Significados más comunes.
catch up como verbo
alcanzar, ponerse al día, atraparte— Llegar al mismo nivel o posición que alguien más, especialmente después de estar rezagado. También significa actualizarse con información o tareas pendientes.Dato curioso
'Catch up' es una expresión muy versátil en inglés con múltiples contextos: desde deportes (alcanzar a un competidor) hasta redes sociales (ponerse al día con las noticias).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
catch up:
[¿Te pones al día con tus amigos frecuentemente?]
Do you catch up with your friends often?
ERRORES COMUNES AL USAR
catch up:
I need catch up on my homework
I need to catch up on my homework
Después de 'need', debe ir el infinitivo 'to'. El patrón es 'need + to + verbo'.
She catched up with them
She caught up with them
'Catch' es un verbo irregular. El pasado es 'caught', no 'catched'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
catch up:
'Catch up' es un phrasal verb inseparable cuando va seguido de 'with' (catch up with someone). Si va solo o con 'on', puede funcionar como verbo transitivo o intransitivo.
Recuerda que 'catch up' requiere el verbo auxiliar 'do/did/will' en preguntas: 'Do you catch up?' (no 'Catch you up?').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
catch up:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
catch up:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
catch up:
"catch up on sleep"
recuperar el sueño perdido
I need to catch up on sleep after the long trip.
"catch up with the times"
modernizarse, adaptarse a los tiempos
The company needs to catch up with the times.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
catch up:
catch up
alcanzar, ponerse al día
Run faster or you won't catch up!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
catch up: