Inicio›Diccionario›chatter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia chatter en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de chatter. Significados más comunes.
chatter como sustantivo
charla, parloteo, chachara— Conversación rápida, ligera o incesante; sonido de voces hablando sin pararchatter como verbo
charlar, parlotear, castañetear— hablar rápidamente de manera continua e incoherente, o hacer ruidos rápidos y repetitivosDato curioso
La palabra 'chatter' en inglés antiguo provenía de onomatopeya, imitando el sonido de dientes castañeteando o personas hablando rápidamente
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
chatter:
[¿Te distrae la charla en la oficina de tu trabajo?]
Does the chatter in the office distract you from your work?
ERRORES COMUNES AL USAR
chatter:
chatter como forma sustantivo
The chatters were loud
The chatter was loud
Como sustantivo incontable en el sentido de 'conversación', no se pluraliza. Se usa singular con 'was'
I heard a chatter from the room
I heard chatter from the room
Cuando se refiere a sonido de voces, 'chatter' es incontable y no lleva artículo indefinido
chatter como forma verbo
She is chattering since morning.
She has been chattering since morning.
Con 'since' se usa Present Perfect Continuous, no Present Simple Continuous
The monkey chattered an interesting story.
The monkey chattered away or The monkey talked about an interesting story.
Chatter implica habla rápida e incoherente, no narración coherente de historias
TIPS GRAMATICALES AL USAR
chatter:
chatter como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'chatter' puede usarse en singular o plural: 'the chatter was annoying' vs 'multiple chatters disturbed the silence'
Cuando se refiere a conversación ligera, generalmente se usa en singular sin artículo: 'make chatter' (hacer charla)
chatter como forma verbo
Chatter es un verbo regular: chatter → chattered → chattering
En tercera persona singular se añade -s: he/she chatters
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
chatter:
chatter como forma sustantivo
chatter como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
chatter:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
chatter:
"chatter box"
Persona que habla mucho y sin parar
My sister is a real chatterbox who never stops talking.
"chatter like a magpie"
hablar de manera continua sin parar, parlotear sin cesar
My sister chatters like a magpie at parties.
"chatter away"
seguir hablando continuamente sin parar
The kids chattered away during the whole trip.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
chatter:
chatter away
seguir charlando, no dejar de hablar
They chattered away without noticing the time.
chatter on
continuar hablando de manera incesante
She chattered on about her vacation plans.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
chatter:
PALABRAS RELACIONADAS DE
chatter: