Inicio›Diccionario›chit-chat
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia chit-chat en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de chit-chat. Significados más comunes.
chit-chat como sustantivo
charla informal, charla ligera, conversación trivial— Conversación casual y desenfadada sobre temas sin importancia o de poco trascendenciachit-chat como verbo
charlar, conversar informalmente— conversar de manera casual y ligera sobre temas sin importanciaDato curioso
La palabra 'chit-chat' es una reduplicación onomatopéyica que surgió en el siglo XVII en inglés, imitando el sonido de una conversación rápida y repetitiva
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
chit-chat:
Do you enjoy chit-chat at parties?
¿Disfrutas de las charlas informales en las fiestas?
ERRORES COMUNES AL USAR
chit-chat:
chit-chat como forma sustantivo
I like to chit-chat with people at parties→I like chit-chat with people at parties / I like to engage in chit-chat with people at parties
Cuando chit-chat es sustantivo, no debe usarse como objeto directo del verbo 'like' sin la preposición 'in' o debe ser usado como sustantivo después de 'like'
The chit-chats were very interesting→The chit-chat was very interesting
Chit-chat como sustantivo es generalmente incontable y no se pluraliza en su forma común; se utiliza en singular
I had a chit-chat with her→I had some chit-chat with her / We had a nice chit-chat
Aunque gramaticalmente aceptable en algunos contextos, lo más natural es usar 'some chit-chat' o una construcción más específica
chit-chat como forma verbo
He chit-chat with me yesterday→He chit-chatted with me yesterday
Se necesita la forma pasada 'chit-chatted' para la oración en pasado
They are chit-chat right now→They are chit-chatting right now
Con el auxiliar 'are' se usa el gerundio 'chit-chatting', no la forma base
She chit-chats to me→She chit-chats with me
La preposición correcta es 'with' (con), no 'to' (a)
TIPS GRAMATICALES AL USAR
chit-chat:
chit-chat como forma sustantivo
Chit-chat como sustantivo es generalmente incontable (no numerable), por lo que no se usa con artículos indefinidos 'a' o 'an' cuando se refiere a la actividad en general
Cuando chit-chat se refiere a una instancia específica de charla, puede usarse con el artículo definido 'the': 'the chit-chat at the party'
Como sustantivo puede llevar adjetivos descriptivos que lo preceden: 'interesting chit-chat', 'pleasant chit-chat', 'endless chit-chat'
Generalmente se usa con verbos como 'engage in', 'indulge in', 'make', 'have' cuando funciona como sustantivo
chit-chat como forma verbo
Como verbo, 'chit-chat' se conjuga regularmente: chit-chat, chit-chatted, chit-chatting
Suele usarse en tercera persona singular con 's': he/she/it chit-chats
Generalmente va acompañado de preposiciones como 'with' (con) o 'about' (sobre)
Es más común en contextos informales y conversacionales
COMBINACIONES HABITUALES DE
chit-chat "COLLOCATIONS":
chit-chat como forma sustantivo
chit-chat como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
chit-chat:
chit-chat como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
chit-chat como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
chit-chat:
"engage in chit-chat"
participar en una conversación casual e informal
The guests engaged in chit-chat while waiting for dinner.
"make chit-chat"
hacer conversación trivial o mantener una charla sin importancia
People like to make chit-chat about the weather.
"chit-chat away"
charlar continuamente sin parar
The women chit-chatted away about the latest gossip.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
chit-chat:
chat away
charlar de forma continua e informal
They were chatting away about their weekend plans during the break.
chit-chat on
continuar charlando
They chit-chatted on despite the time.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
chit-chat:
PALABRAS RELACIONADAS DE
chit-chat: