InicioDiccionarioclimb up

climb up

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia climb up en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[subir, trepar, ascender]
climb up
claim ap

🇺🇸 IPA americano

klaɪm ʌp

🇬🇧 IPA británico

klaɪm ʌp

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de climb up. Significados más comunes.

1

climb up como phrasal verb

subir, trepar, ascenderMoverse hacia arriba usando las manos y los pies, generalmente en una superficie vertical o inclinada; también puede significar mejorar de posición o estatus.

Dato curioso

'Climb up' es redundante en algunos contextos ya que 'climb' por sí solo implica movimiento ascendente, pero se usa para enfatizar la dirección hacia arriba.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

climb up

:

[¿Subes montañas los fines de semana?]

Do you climb up mountains on weekends?

ERRORES COMUNES AL USAR

climb up

:

I climbed up in the tree yesterday

I climbed up the tree yesterday

En inglés se usa 'the tree' (con artículo determinado), no 'in the tree' cuando el significado es 'subir al árbol'. 'In' se usa para posición, no para el movimiento de ascenso.

She is climbing up very slow

She is climbing up very slowly

Se debe usar el adverbio 'slowly', no el adjetivo 'slow'. Los adverbios modifican verbos.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

climb up

:

1

'Climb up' es un phrasal verb donde 'up' refuerza la dirección ascendente. En algunos contextos, 'up' es opcional: 'climb a tree' y 'climb up a tree' significan lo mismo.

2

Cuando se usa con un objeto, el objeto puede ir entre 'climb' y 'up' o después: 'climb up the ladder' o 'climb the ladder up'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

climb up

:

climb up a treesubir a un árbol
climb up the stairssubir las escaleras

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

climb up

:

Sinónimos

ascendscaleclamberscramble

Antónimos

climb downdescendfall

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

climb up

:

"climb up the social ladder"

ascender en la escala social

He climbed up the social ladder through hard work.

"climb up the corporate ladder"

ascender en la carrera corporativa

She is climbing up the corporate ladder quickly.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

climb up

:

Do you ___ mountains on weekends?

PALABRAS RELACIONADAS DE

climb up

:

mountainladderdescentaltitudehiker
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles