Inicio›Diccionario›coupler
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia coupler en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de coupler. Significados más comunes.
coupler como sustantivo
acoplador, acoplamiento, enganche— Dispositivo mecánico que une o conecta dos cosas, como tuberías, cables, vagones de tren o equipos. Pieza que permite la transmisión de movimiento o flujo entre componentes.Dato curioso
En ferrocarriles, los acopladores automáticos revolucionaron la seguridad del transporte de carga en el siglo XIX, permitiendo que los vagones se engancharan sin intervención manual.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
coupler:
Does this coupler fit the pipe?
¿Encaja este acoplador en la tubería?
ERRORES COMUNES AL USAR
coupler:
I need a new couple for the pipes.→I need a new coupler for the pipes.
'Couple' es pareja/un par; 'coupler' es el dispositivo que acopla. Los hispanohablantes confunden estas palabras porque suenan parecidas.
The couplers of the train are breaking.→The train's couplers are breaking.
En inglés técnico se prefiere usar el genitivo posesivo (train's) en lugar de 'of the train' para especificar a qué pertenecen los couplers.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
coupler:
Como sustantivo, 'coupler' se usa con artículos (the coupler, a coupler) y puede pluralizarse (couplers). En contextos técnicos, es común usar adjetivos calificativos antes (hydraulic coupler, automatic coupler).
COMBINACIONES HABITUALES DE
coupler "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
coupler:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
coupler:
PALABRAS RELACIONADAS DE
coupler: