Inicio›Diccionario›coupled
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia coupled en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de coupled. Significados más comunes.
coupled como verbo
acoplar, unir, conectar— conectar o unir dos cosas juntas, generalmente para que funcionen como una sola unidadcoupled como preposición
acoplado a, vinculado a, en conjunto con— preposición que indica una conexión o relación entre dos o más cosas que funcionan juntas o están asociadasDato curioso
En física, 'coupled' se usa para describir sistemas que interactúan mutuamente, como en 'coupled oscillators' (osciladores acoplados)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
coupled:
[¿Acoplaste estos dos sistemas juntos?]
Do you couple these two systems together?
ERRORES COMUNES AL USAR
coupled:
coupled como forma verbo
They couple the systems with force.
They couple the systems together / They couple the systems to each other.
'Couple' no necesita preposición adicional cuando se usa el verbo activo; 'with' se usa más para expresar combinación
The device was coupling to the network yesterday.
The device was coupled to the network yesterday.
Se usa el pasado perfecto (coupled) no la forma continua en pasiva para describir acciones completadas
coupled como forma preposición
Success is coupled to hard work.
Success is coupled with hard work.
La preposición correcta es 'with', no 'to', aunque 'coupled to' existe en contextos técnicos muy específicos
Coupled with challenges, but opportunities exist.
Coupled with challenges, opportunities exist.
No se debe usar 'pero' después de 'coupled with' ya que la estructura ya implica contraste
TIPS GRAMATICALES AL USAR
coupled:
coupled como forma verbo
El verbo 'couple' es regular: couple → coupled → coupled
En forma pasiva: 'are coupled', 'were coupled', 'will be coupled'
coupled como forma preposición
En función preposicional, 'coupled' siempre va acompañado de 'with' para formar 'coupled with', que introduce la segunda entidad conectada
Se utiliza típicamente entre comas cuando aparece en medio de una oración para mayor claridad
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
coupled:
coupled como forma verbo
coupled como forma preposición
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
coupled:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
coupled:
"coupled with"
combinado con, junto con
Hard work, coupled with determination, leads to success.
"coupled with the fact that"
sumado al hecho de que, además del hecho de que
Coupled with the fact that we have limited resources, we must prioritize carefully.
"coupled to"
directamente vinculado a, conectado a
Environmental damage is coupled to industrial development.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
coupled:
couple up
emparejar, unirse en parejas
The students coupled up for the dance.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
coupled:
PALABRAS RELACIONADAS DE
coupled: