Inicio›Diccionario›coupling
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia coupling en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de coupling. Significados más comunes.
coupling como sustantivo
acoplamiento, conexión, unión— Dispositivo o proceso que une o conecta dos cosas, especialmente piezas mecánicas o sistemascoupling como verbo
acoplar, conectar, unir— Conectar o unir dos cosas juntas, especialmente máquinas, sistemas o partes mecánicasDato curioso
En ingeniería, el acoplamiento es crítico en ferrocarriles: los vagones se acoplan mediante un dispositivo especial llamado 'coupling' para formar trenes
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
coupling:
Does the coupling between the two pipes work properly?
¿Funciona correctamente el acoplamiento entre los dos tubos?
ERRORES COMUNES AL USAR
coupling:
coupling como forma sustantivo
The couplings is broken.→The coupling is broken.
Coupling singular requiere verbo singular 'is'; 'couplings' es el plural
I need to coupling the pipes.→I need to couple the pipes.
Como sustantivo no se usa después de 'to'; se necesita el verbo 'to couple'
There are many coupling in the factory.→There are many couplings in the factory.
Con 'many' se requiere el plural 'couplings', no 'coupling'
coupling como forma verbo
The machine is coupling the parts.→The technician is coupling the parts.
Una máquina no acopla activamente; es una persona la que realiza la acción de acoplar
They coupling the systems together.→They are coupling the systems together.
Se requiere el verbo auxiliar 'are' en la forma progresiva
Coupling of the devices were successful.→Coupling of the devices was successful.
El gerundio 'coupling' es singular y requiere el verbo 'was'
We coupled with the project.→We coupled the devices.
Coupling requiere un objeto directo; 'coupled with' se usa para trabajar en conjunto, no para acoplar
TIPS GRAMATICALES AL USAR
coupling:
coupling como forma sustantivo
Coupling es un sustantivo contable, por lo que puede ir en singular o plural: 'a coupling', 'the coupling', 'couplings'
Frecuentemente se usa como modificador antes de otros sustantivos: 'coupling device', 'coupling system', 'coupling mechanism'
En contextos técnicos, suele acompañarse de adjetivos descriptivos: 'flexible', 'rigid', 'magnetic', 'universal'
Se puede usar el artículo indefinido 'a' o definido 'the' dependiendo del contexto específico
coupling como forma verbo
Coupling como verbo regular: couple → coupled → coupled (pasado simple y participio pasado)
Se usa frecuentemente en construcciones progresivas: is coupling, are coupling, was coupling
Puede combinarse con preposiciones: coupling with, coupling to
En contextos técnicos, se usa más en forma de gerundio o participio presente
El verbo transitivo requiere un objeto directo: 'coupling X to/with Y'
COMBINACIONES HABITUALES DE
coupling "COLLOCATIONS":
coupling como forma sustantivo
coupling como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
coupling:
coupling como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
coupling como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
coupling:
"coupling and decoupling"
proceso de conectar y desconectar repetidamente
The constant coupling and decoupling of the devices was causing wear.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
coupling:
couple up
conectar, unirse en parejas
The dancers are coupling up for the next performance.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
coupling:
PALABRAS RELACIONADAS DE
coupling: