InicioDiccionariofastening

fastening

verbosustantivo
fastenings|fasten|fastened|fastens|fast

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia fastening en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[abrochar, asegurar, fijar, sujetar]
fastening
fasening
Pronunciación de fastening
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

verbo:/ˈfæsənɪŋ/
sustantivo:/ˈfæsənɪŋ/

🇬🇧 IPA británico

verbo:/ˈfɑːsənɪŋ/
sustantivo:/ˈfɑːsənɪŋ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de fastening. Significados más comunes.

1

fastening como verbo

abrochar, asegurar, fijar, sujetarActo de cerrar, asegurar o unir algo mediante un cierre, botón, cuerda o dispositivo similar
2

fastening como sustantivo

sujeción, fijación, cierreacción o resultado de asegurar, fijar o cerrar algo; dispositivo o mecanismo que mantiene dos cosas unidas

Dato curioso

El verbo 'fasten' tiene raíces en el inglés antiguo y está relacionado con 'fast' (firme), reflejando la idea de hacer algo firme o seguro

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

fastening

:

[¿Se abrocha el cinturón de seguridad antes de conducir?]

Does he fasten his seatbelt before driving?

ERRORES COMUNES AL USAR

fastening

:

fastening como forma verbo

He is fastering the button

He is fastening the button

'Fasten' no se pronuncia como 'faster'. El verbo es 'fasten', y en gerundio pierde la 't' final: 'fastening'

I fastened the rope in the wall

I fastened the rope to the wall

Se usa 'to' (a) con 'fasten' para indicar dónde se asegura algo, no 'in'

fastening como forma sustantivo

The fastenings are breaking

The fastening is broken / The fastenings are broken

Si se refiere a una sola sujeción, usa singular con verbo singular; si son varias, usa plural

I need a fastening for keep the door closed

I need a fastening to keep the door closed

Usa 'to' infinitive (propósito), no 'for' + verbo en gerundio en este contexto

TIPS GRAMATICALES AL USAR

fastening

:

fastening como forma verbo

1

El verbo 'fasten' es regular: fasten - fastened - fastening. Se usa con objeto directo (transitivo): 'fasten something' o 'fasten something + to/with'

2

En forma continua, el gerundio 'fastening' describe la acción en progreso: 'I am fastening the door'

fastening como forma sustantivo

1

El sustantivo 'fastening' es contable; puedes usar 'a fastening' (una sujeción) o 'fastenings' (sujeciones) en plural

2

Se utiliza frecuentemente en contextos técnicos, de construcción e ingeniería

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

fastening

:

fastening como forma verbo

fasten securelyasegurar firmemente
fasten tightlyabrochar apretado

fastening como forma sustantivo

metal fasteningsujeción metálica
fastening systemsistema de sujeción

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

fastening

:

fastening como verbo

Sinónimos

Antónimos

fastening como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

fastening

:

"fasten one's seatbelt"

abrocharse el cinturón de seguridad; prepararse para algo difícil

Fasten your seatbelts, this is going to be a bumpy ride

"fasten one's eyes on something"

clavar la vista en algo; observar atentamente

She fastened her eyes on the suspicious figure

"a secure fastening"

una sujeción segura y confiable

The safety regulations require a secure fastening on all equipment.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

fastening

:

fasten down

asegurar firmemente hacia abajo

Fasten down the cargo before the ship departs

fasten up

abrochar completamente; cerrar

Fasten up your coat before going outside

fasten onto

aferrarse a; agarrarse de algo o alguien

She fastened onto the opportunity immediately

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

fastening

:

Does he fasten his seatbelt before driving?

PALABRAS RELACIONADAS DE

fastening

:

buttonattachfastenerattachmentclaspbolt
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles