Inicio›Diccionario›dare
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dare en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dare. Significados más comunes.
dare como verbo
atreverse, desafiar, retar— tener el coraje o la audacia para hacer algo; retar a alguien a hacer algodare como sustantivo
reto, desafío— un desafío o provocación para que alguien haga algo arriesgado o difícilDato curioso
En inglés antiguo, 'dare' significaba 'temblar de miedo', lo opuesto a su significado actual
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dare:
Do you dare to try this spicy food?
¿Te atreves a probar esta comida picante?
ERRORES COMUNES AL USAR
dare:
dare como forma verbo
I don't dare to go there.→I don't dare go there. / I daren't go there.
Con el verbo modal 'dare' no se usa 'to' en negativos formales, aunque en uso moderno 'to' es aceptable
She dare to speak English.→She dares to speak English.
La tercera persona singular en presente requiere 's': 'dares'
I dared speak English without practice.→I dared to speak English without practice.
Como verbo ordinario, requiere 'to' después de 'dared'
dare como forma sustantivo
a dare to do→a dare to do (correcto) / a dare that requires you to do
Ambas formas son válidas, pero 'a dare to do something' es más natural y común
the dares of him→his dares / the dares he issued
En inglés, se usa el pronombre posesivo o la estructura con verbo, no 'of' en este contexto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dare:
dare como forma verbo
Dare puede ser verbo modal (auxiliar) en oraciones negativas e interrogativas sin 'do': 'How dare you?' en lugar de 'How do you dare?'
Como verbo ordinario requiere 'to': 'I dare to try' (verbo modal: 'I dare try')
En el presente, con sujetos de tercera persona singular, añade 's': 'He dares to challenge them'
El pasado y participio son iguales: 'dared' (verbo regular)
dare como forma sustantivo
Como sustantivo, 'dare' es contable: 'a dare', 'many dares', 'the dare'
Se puede usar con preposiciones: 'a dare from someone', 'a dare to do something'
Frecuentemente aparece en el contexto de juegos y desafíos entre amigos
Puede ser sujeto u objeto en una oración: 'The dare was difficult' (sujeto) o 'I accepted the dare' (objeto)
COMBINACIONES HABITUALES DE
dare "COLLOCATIONS":
dare como forma verbo
dare como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dare:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dare:
"I dare say"
me atrevería a decir, presumiblemente, dicho sea de paso
I dare say this is the best movie I've ever seen.
"How dare you!"
¡cómo te atreves!, ¡qué atrevimiento!
How dare you speak to me like that!
"truth or dare"
juego donde debes elegir decir la verdad sobre una pregunta o completar un reto
We played truth or dare at the sleepover.
"accept a dare"
aceptar un desafío que alguien te propone
He was too scared to accept the dare.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dare:
dare someone on
alentar a alguien a hacer algo atrevido
His friends dared him on to steal a car.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dare: