Inicio›Diccionario›venture
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia venture en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de venture. Significados más comunes.
venture como sustantivo
empresa, aventura, negocio, emprendimiento— Una empresa o proyecto comercial arriesgado, o una expedición o viaje aventurero.Dato curioso
La palabra 'venture' proviene del latín 'ventura' (lo que ha de venir) y se popularizó en inglés durante la época de las grandes expediciones marítimas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
venture:
Do you believe this venture will succeed?
¿Crees que este negocio tendrá éxito?
ERRORES COMUNES AL USAR
venture:
I have a venture of making a business.→I have a venture in the tech industry. / I am venturing into business.
Como sustantivo, 'venture' se usa con preposiciones 'in' o 'into'. La frase 'venture of making' es gramaticalmente incorrecta; se debe usar 'venture into' o 'venture in'.
This is a very venture project.→This is a very risky venture. / This is a venturesome project.
'Venture' es sustantivo en este contexto, no adjetivo. Para describir algo arriesgado, se usa 'risky' o el adjetivo 'venturesome'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
venture:
'Venture' como sustantivo se usa para referirse a empresas, negocios o expediciones específicas. Se acompaña frecuentemente de adjetivos como 'joint', 'risky', 'successful' y de sustantivos en genitivo como 'venture capital'.
Cuando 'venture' actúa como verbo (menos común en contextos empresariales), significa 'atreverse' o 'arriesgarse': 'to venture an opinion' (atreverse a dar una opinión).
COMBINACIONES HABITUALES DE
venture "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
venture:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
venture:
"joint venture"
asociación comercial, empresa conjunta
They established a joint venture with the German company.
"venture capital"
capital de riesgo, inversión de riesgo
The startup received venture capital funding.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
venture:
venture out
aventurarse, salir a explorar
They ventured out into the unknown territory.
venture into
incursionar en, adentrarse en
The company ventured into the Asian market.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
venture: