Inicio›Diccionario›dear
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dear en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dear. Significados más comunes.
dear como adjetivo
querido, estimado, caro— Que es amado, apreciado o valioso; también se usa para dirigirse a alguien de forma afectuosa o formaldear como sustantivo
querido/a, amor, cielo— Término cariñoso para dirigirse a una persona amada o estimadaDato curioso
En correspondencia formal, 'Dear Sir/Madam' es la fórmula estándar de apertura en inglés, equivalente a 'Estimado/a Señor/a' en español
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dear:
Is she a dear friend of yours?
¿Es ella una amiga querida tuya?
ERRORES COMUNES AL USAR
dear:
dear como forma adjetivo
She is dear to me very much.→She is very dear to me.
El adverbio 'very' debe ir antes del adjetivo, no después de la preposición 'to'
The prices are more dearer.→The prices are dearer.
'Dearer' es ya el comparativo; no se añade 'more'
My dear friend that I love.→My dear friend whom I love.
Debe usarse 'whom' (objeto) después de un sustantivo modificado por un adjetivo
dear como forma sustantivo
I love that dear so much→I love that dear one so much
Como sustantivo abstracto, generalmente requiere un artículo o determinante
My deares are waiting for me→My dears are waiting for me
El plural correcto de 'dear' es 'dears', no 'deares'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dear:
dear como forma adjetivo
Como adjetivo predicativo, 'dear' va después del verbo 'to be': 'This is very dear to me'
Como adjetivo atributivo, precede al sustantivo: 'my dear mother'
Se usa con 'to' para indicar lo que es preciado: 'dear to her heart'
En cartas formales, 'Dear' es la apertura estándar seguida de nombre propio
dear como forma sustantivo
Como sustantivo, 'dear' es contable y puede tomar artículos: a dear, the dear
Se utiliza frecuentemente en función apositiva para dirigirse directamente a alguien: 'Come here, dear'
En cartas formales, 'Dear' se capitaliza al inicio: 'Dear Mr. Johnson'
El plural es 'dears' aunque su uso es menos frecuente
COMBINACIONES HABITUALES DE
dear "COLLOCATIONS":
dear como forma adjetivo
dear como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dear:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dear:
"hold dear"
apreciar, valorar mucho
She holds her family very dear.
"pay dear"
pagar un precio alto, sufrir las consecuencias
He paid dear for his mistakes.
"Oh dear!"
¡Ay, Dios mío! / ¡Qué sorpresa!
Oh dear, I forgot the appointment!
"Dear me!"
¡Cielos! / ¡Vaya!
Dear me, what a mess!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dear: