Inicio›Diccionario›debarred
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia debarred en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de debarred. Significados más comunes.
debarred como adjetivo
excluido, impedido, prohibido— Que ha sido oficialmente excluido, impedido o prohibido de hacer algo; que se le ha negado el acceso o participación.Dato curioso
Proviene del verbo 'debar', que tiene raíces en el francés antiguo 'debarrer' (quitar la barra). Se usa frecuentemente en contextos legales y administrativos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
debarred:
[¿Está él excluido de participar en la competencia?]
Is he debarred from entering the competition?
ERRORES COMUNES AL USAR
debarred:
He is debarred to enter the building.
He is debarred from entering the building.
'Debarred' se construye con la preposición 'from', no 'to'. 'To' se usa para acciones futuras directas, pero aquí se necesita 'from' para indicar exclusión.
She was debarred participate in the meeting.
She was debarred from participating in the meeting.
Falta la preposición 'from'. La estructura correcta es 'be debarred from + verb-ing'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
debarred:
'Debarred' se usa típicamente en construcciones pasivas (be debarred) o como adjetivo predicativo después de un verbo de estado. Se construye con la preposición 'from' para indicar de qué se está excluido.
En contextos formales y legales, 'debarred' es más formal que 'barred' o 'excluded', especialmente cuando se refiere a prohibiciones oficiales.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
debarred:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
debarred:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
debarred:
PALABRAS RELACIONADAS DE
debarred: