InicioDiccionariobarred

barred

adjetivo
barredly|bar

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia barred en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

bɑːrd

🇬🇧 IPA británico

bɑːd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de barred. Significados más comunes.

1

barred como adjetivo

prohibido, impedido, bloqueado, rayadoQue tiene barras o líneas paralelas; o que está prohibido, impedido o excluido de algo.

Dato curioso

'Barred' tiene dos orígenes: como participio de 'bar' (prohibir) y como adjetivo que describe algo con barras (como las ventanas barradas de una prisión).

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

barred

:

Is he barred from entering the building?

¿Está él prohibido de entrar al edificio?

ERRORES COMUNES AL USAR

barred

:

He is bar from the clubHe is barred from the club

Después de 'is' (verbo to be), necesitas el participio pasado 'barred', no el infinitivo 'bar'.

The window is barred with ironThe window has iron bars / The window is barred with iron (correcto, pero menos común)

Generalmente decimos 'has bars' en lugar de 'is barred with'. 'Barred' describe la característica, no la acción de poner barras.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

barred

:

1

'Barred' como adjetivo se usa frecuentemente después de verbos como 'be' (is barred, was barred) y puede preceder sustantivos (barred window, barred door).

2

No confundas 'barred' (adjetivo/participio) con 'bar' (verbo en presente). 'Barred' siempre implica una acción completada o un estado resultante.

COMBINACIONES HABITUALES DE

barred "COLLOCATIONS"

:

barred from entryprohibido de entrada
barred windowventana con barras
barred owlbúho listado (especie de ave)
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

barred

:

Sinónimos

prohibitedforbiddenblockedexcludedbanned

Antónimos

allowedpermittedopenfree

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

barred

:

"barred from"

prohibido de, excluido de

She is barred from driving.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

barred

:

Is he ___ from entering the building?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

barred

:

prisonrestrictionexclude
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles