Inicio›Diccionario›debut
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia debut en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de debut. Significados más comunes.
debut como sustantivo
debut, estreno, presentación en sociedad— La primera aparición o presentación pública de una persona, especialmente un artista, actor o atleta, en su carrera profesionaldebut como verbo
debutar, hacer su debut— aparecer o actuar por primera vez en público, especialmente en una profesión, evento o medioDato curioso
La palabra 'debut' proviene del francés 'début' y se popularizó en inglés durante el siglo XIX para describir la primera aparición de debutantes en la sociedad aristocrática
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
debut:
When does the actress make her debut on Broadway?
¿Cuándo hace su debut la actriz en Broadway?
ERRORES COMUNES AL USAR
debut:
debut como forma sustantivo
She debuted her debut last year.→She made her debut last year.
Aunque 'debut' puede ser verbo, con sustantivo se usa 'make a debut' (hacer un debut)
The debut was very successful yesterday.→The debut was successful yesterday. (No se especifica 'very' ya que se usa más con adjetivos)
Aunque gramaticalmente correcto, es más natural decir 'The debut was a great success'
His debut in the team.→His debut with the team / His debut for the team
Se usa 'with' o 'for' con equipos, no 'in'
debut como forma verbo
He debut in the play last night.→He debuted in the play last night.
El verbo debe estar en pasado simple (debuted), no en infinitivo. El sujeto es tercera persona singular en pasado.
She is debut next week.→She is debuting next week.
Cuando se usa con 'is', necesitas el participio presente 'debuting', no el infinitivo 'debut'
They has debuted in Europe.→They have debuted in Europe.
Con 'they' (plural) se usa 'have', no 'has'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
debut:
debut como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'debut' forma su plural como 'debuts'
Se usa frecuentemente con el verbo 'make' (make a debut)
Puede funcionar como modificador (debut album, debut performance, debut season)
Es común en contextos de entretenimiento, deportes y artes
Va precedido de artículos: 'a debut', 'the debut', 'her debut', 'his debut'
debut como forma verbo
El verbo 'debut' es regular: debut - debuted - debuted
Se puede usar con preposiciones: debut as (debutar como), debut in (debutar en), debut with (debutar con)
En tercera persona singular añade -s: she debuts
El participio presente es 'debuting' (nótese que la -t final se duplica)
COMBINACIONES HABITUALES DE
debut "COLLOCATIONS":
debut como forma sustantivo
debut como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
debut:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
debut:
"make one's debut"
hacer su debut, presentarse por primera vez profesionalmente
The actor made his debut in a small theater production.
"debut performance"
actuación de debut, primer desempeño
Her debut performance received standing ovations from the audience.
"debut with flying colors"
debutar con gran éxito o de manera espectacular
The new player debuted with flying colors in the championship.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
debut:
PALABRAS RELACIONADAS DE
debut: