Inicio›Diccionario›declassified
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia declassified en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de declassified. Significados más comunes.
declassified como adjetivo
desclasificado, que ha sido dado a conocer al público— Que ha sido removido de la clasificación de secreto o confidencial, permitiendo su acceso público. Información que ya no está protegida por el gobierno o una institución.Dato curioso
Se usa frecuentemente en contextos de seguridad nacional, gobiernos e instituciones militares para referirse a documentos que antes eran secretos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
declassified:
Are the declassified documents available online?
¿Están disponibles en línea los documentos desclasificados?
ERRORES COMUNES AL USAR
declassified:
The declassify documents are public.→The declassified documents are public.
Se debe usar 'declassified' (participio pasado como adjetivo), no 'declassify' (verbo infinitivo). El adjetivo describe una cualidad del documento.
These informations is declassified.→This information is declassified.
'Information' es un sustantivo incontable en inglés, por lo que usa verbo singular 'is', no 'are'. Además, no se pluraliza como 'informations'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
declassified:
Como adjetivo, 'declassified' siempre va antes del sustantivo (declassified documents) o después del verbo 'to be' (The documents are declassified).
No confundas el adjetivo pasado 'declassified' con el verbo en pasado simple 'declassified'. En contexto, el uso es diferente: 'The government declassified the files' (verbo) vs. 'The declassified files show evidence' (adjetivo).
COMBINACIONES HABITUALES DE
declassified "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
declassified:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
declassified:
PALABRAS RELACIONADAS DE
declassified: