Inicio›Diccionario›decontextualize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia decontextualize en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de decontextualize. Significados más comunes.
decontextualize como verbo
descontextualizar, sacar de contexto— Separar algo de su contexto original o circunstancias que le dan sentido, eliminando la información de fondo necesaria para su comprensión completa.Dato curioso
Es un término académico común en lingüística, semiótica y crítica cultural. Se utiliza frecuentemente en debates sobre cómo se interpretan textos, imágenes o declaraciones cuando se separan de su entorno original.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
decontextualize:
[¿Descontextualizas los datos antes del análisis?]
Do you decontextualize the data before analysis?
ERRORES COMUNES AL USAR
decontextualize:
The media decontextualing the statement.
The media is decontextualizing the statement.
Al usar el present participle después de 'is' (estar + gerundio en español), se requiere el auxiliar 'is'. La forma correcta es 'is decontextualizing', no solo 'decontextualing'.
They decontextualize the data yesterday.
They decontextualized the data yesterday.
Con expresiones de tiempo pasado como 'yesterday', se debe usar el pasado simple 'decontextualized', no el presente 'decontextualize'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
decontextualize:
Este es un verbo regular: el pasado simple y el participio pasado se forman añadiendo '-ed'. Ejemplo: decontextualize → decontextualized.
Al usarlo en Presente Simple con tercera persona singular, añade '-s': he/she/it decontextualizes.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
decontextualize:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
decontextualize:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
decontextualize:
"take out of context"
sacar de contexto
His words were taken out of context.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
decontextualize:
PALABRAS RELACIONADAS DE
decontextualize: