Inicio›Diccionario›defalcatory
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia defalcatory en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de defalcatory. Significados más comunes.
defalcatory como adjetivo
relativo a la malversación o desfalco— Que se refiere a o implica la apropiación fraudulenta de fondos públicos o de terceros; relacionado con el desfalco.Dato curioso
Es una palabra de origen legal poco común en el inglés moderno, derivada del latín 'defalcare' (reducir, descontar). Se usa más frecuentemente en contextos jurídicos o históricos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
defalcatory:
[¿Son comunes estas prácticas de desfalco en esa organización?]
Are these defalcatory practices common in that organization?
ERRORES COMUNES AL USAR
defalcatory:
The defalcatory of the funds was discovered.
The defalcation of the funds was discovered.
'Defalcatory' es un adjetivo, no puede actuar como sustantivo. Se debe usar su forma sustantiva 'defalcation'.
He acted very defalcatory.
He engaged in defalcatory conduct / He acted dishonestly.
'Defalcatory' describe conductas específicas, no la manera de actuar. Se debe usar con sustantivos o preferir 'dishonestly'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
defalcatory:
Como adjetivo, 'defalcatory' siempre precede al sustantivo (defalcatory conduct, defalcatory practices) o va después del verbo 'to be' (This is defalcatory).
En inglés legal, se prefiere usar 'fraudulent' o 'embezzling' en lugar de 'defalcatory', que es arcaico.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
defalcatory:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
defalcatory:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
defalcatory:
PALABRAS RELACIONADAS DE
defalcatory: