InicioDiccionariodepone

depone

verbo
deposed|deponing|depones|deponent

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia depone en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

dɪˈpoʊn

🇬🇧 IPA británico

dɪˈpəʊn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de depone. Significados más comunes.

1

depone como verbo

declarar bajo juramento, testificarPrestar declaración bajo juramento ante un tribunal o autoridad legal; testificar formalmente sobre hechos.

Dato curioso

Es un verbo formal y legal, poco común en el habla cotidiana. Proviene del latín 'deponere' (poner abajo). No debe confundirse con 'dethrone' (destituir).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

depone

:

[¿Declara el testigo sobre el incidente?]

Does the witness depone about the incident?

ERRORES COMUNES AL USAR

depone

:

He depone the facts yesterday.

He deposed the facts yesterday.

En pasado simple, el verbo 'depone' se convierte en 'deposed', no 'depone'. La terminación -d se añade al final.

She depone about the crime.

She deposed about the crime. / She depones about the crime.

Con sujeto singular en tercera persona (she), se debe usar 'depones' para presente simple o 'deposed' para pasado simple, no 'depone' en pasado.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

depone

:

1

En contextos legales formales, 'depone' requiere un complemento directo (la cosa sobre la que se declara) o una cláusula subordinada con 'that'.

2

'Deponent' es el sustantivo que designa a la persona que depone (declarante), utilizado frecuentemente en documentos legales.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

depone

:

depone under oathdeclarar bajo juramento
depone in courtdeclarar en el tribunal

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

depone

:

Sinónimos

testifyattestswearaffirm

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

depone

:

Does the witness ___ about the incident?

PALABRAS RELACIONADAS DE

depone

:

testimonywitnesssubpoenaoathcourt
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles