InicioDiccionariodiaphanous

diaphanous

adjetivo
diaphanously

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia diaphanous en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

daɪˈæfənəs

🇬🇧 IPA británico

daɪˈæfənəs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de diaphanous. Significados más comunes.

1

diaphanous como adjetivo

diáfano, translúcido, transparenteQue permite el paso de la luz; tan fino y delicado que se puede ver a través de él. Se usa para telas, materiales o conceptos abstractos.

Dato curioso

Proviene del griego 'diaphanés', que significa 'transparente'. Es una palabra común en descripción de moda y literatura poética.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

diaphanous

:

[¿Ese tejido translúcido es adecuado para el verano?]

Is that diaphanous fabric suitable for summer?

ERRORES COMUNES AL USAR

diaphanous

:

The material is very diafano

The material is very diaphanous

'Diafano' es español. En inglés se usa 'diaphanous', que viene del griego antiguo y significa translúcido o transparente.

It's a diaphanous very fabric

It's a very diaphanous fabric

Los adjetivos en inglés van antes del sustantivo, y los intensificadores ('very', 'quite') van antes del adjetivo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

diaphanous

:

1

Este adjetivo generalmente se coloca antes del sustantivo (diaphanous fabric, diaphanous veil) o después del verbo 'to be' (The fabric is diaphanous).

2

En escritura formal y literaria es muy común; en conversación cotidiana es menos frecuente. Usa 'transparent' o 'see-through' en contextos informales.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

diaphanous

:

diaphanous fabrictejido transparente
diaphanous veilvelo translúcido

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

diaphanous

:

Sinónimos

transparenttranslucentgossamersheer

Antónimos

opaquethickdense

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

diaphanous

:

Is that ___ fabric suitable for summer?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles