InicioDiccionariodisallowed

disallowed

adjetivo
disallow|disallowing

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia disallowed en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌdɪsəˈlaʊd

🇬🇧 IPA británico

ˌdɪsəˈlaʊd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de disallowed. Significados más comunes.

1

disallowed como adjetivo

no permitido, rechazado, desaprobadoQue ha sido rechazado, prohibido o no permitido por una autoridad o regla.

Dato curioso

Es la forma pasada del verbo 'disallow', pero funciona principalmente como adjetivo predicativo después de un verbo copulativo.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

disallowed

:

[¿Está el gol desaprobado en este juego?]

Is the goal disallowed in this game?

ERRORES COMUNES AL USAR

disallowed

:

The referee disallowed the goal because offside.

The referee disallowed the goal because of offside.

Después de 'because', se debe usar 'of' cuando le sigue un sustantivo. 'Because' (sin 'of') requiere una cláusula completa.

The claim was disallowance by the court.

The claim was disallowed by the court.

'Disallowed' es la forma correcta del participio pasado en voz pasiva. 'Disallowance' es un sustantivo, no se usa como predicado.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

disallowed

:

1

Como adjetivo predicativo, 'disallowed' se usa después de verbos copulativos como 'is', 'was', 'will be': 'The goal was disallowed'.

2

En contextos legales y deportivos, 'disallowed' a menudo reemplaza a 'denied' o 'rejected' para indicar una decisión oficial de autoridad.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

disallowed

:

goal disallowedgol anulado
disallowed claimreclamación rechazada

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

disallowed

:

Sinónimos

forbiddenprohibitedrejecteddenied

Antónimos

allowedpermittedapprovedaccepted

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

disallowed

:

Is the goal ___ in this game?

PALABRAS RELACIONADAS DE

disallowed

:

penaltyverdict
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles