InicioDiccionariodisincentivize

disincentivize

verbo
disincentivized|disincentivizing|disincentivizes|disincentive

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia disincentivize en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌdɪsɪnˈsɛn.tɪ.vaɪz

🇬🇧 IPA británico

ˌdɪsɪnˈsen.tɪ.vaɪz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de disincentivize. Significados más comunes.

1

disincentivize como verbo

desincentivar, quitar motivación, desalentarReducir o eliminar la motivación o el incentivo de alguien para hacer algo; hacer que algo sea menos atractivo o deseable.

Dato curioso

Es un verbo derivado del sustantivo 'incentive' con el prefijo 'dis-' que invierte el significado. Se popularizó enormemente en contextos políticos, económicos y empresariales desde los años 2000.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

disincentivize

:

[¿Desalienta la alta tributación la inversión?]

Does high taxation disincentivize investment?

ERRORES COMUNES AL USAR

disincentivize

:

The policy will disincentive workers.

The policy will disincentivize workers.

El verbo infinitivo es 'disincentivize', no 'disincentive'. 'Disincentive' es el sustantivo (un desincentivo).

This doesn't disincentivize to invest.

This doesn't disincentivize investment.

Después de 'disincentivize' va un sustantivo directo (object), no un infinitivo con 'to'. Usa 'investment' en lugar de 'to invest'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

disincentivize

:

1

El verbo 'disincentivize' requiere un objeto directo (lo que se desalienta): 'disincentivize [something]'. No es un verbo phrasal ni se usa con preposiciones añadidas.

2

En escritura formal y académica, algunos prefieren 'to create a disincentive for' en lugar de 'disincentivize', aunque ambas formas son correctas.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

disincentivize

:

disincentivize investmentdesincentivar la inversión
disincentivize growthdesincentivar el crecimiento

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

disincentivize

:

Sinónimos

discouragedeterdissuadedemotivate

Antónimos

incentivizeencouragemotivate

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

disincentivize

:

Does high taxation ___ investment?

PALABRAS RELACIONADAS DE

disincentivize

:

incentivemotivationpolicyregulationpenalty
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles