Inicio›Diccionario›effect
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia effect en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de effect. Significados más comunes.
effect como sustantivo
efecto— resultado, consecuencia o impresión producida por algo en alguien o algoeffect como verbo
efectuar, realizar, llevar a cabo— realizar o lograr algo, especialmente algo deseado o pretendido; poner en prácticaDato curioso
La palabra 'effect' viene del latín 'effectus', que significa 'realización' o 'cumplimiento'. En cine y televisión, 'special effects' (efectos especiales) se refiere a las técnicas visuales y visuales que crean ilusiones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
effect:
What effect does caffeine have on your body?
¿Qué efecto tiene la cafeína en tu cuerpo?
ERRORES COMUNES AL USAR
effect:
effect como forma sustantivo
The effect of this decision are significant.→The effect of this decision is significant.
Effect (singular) requiere verbo singular 'is', no 'are'. Si se usa plural, sería 'The effects... are'.
This medicine has a effect on pain.→This medicine has an effect on pain.
Se usa 'an' antes de palabras que comienzan con sonido vocálico, incluso si se escriben con consonante.
What is the affect of this change?→What is the effect of this change?
Effect es sustantivo (resultado); affect es verbo (influir). Aquí se necesita sustantivo.
effect como forma verbo
The policy will affect changes.→The policy will effect changes.
Confundir 'affect' (influir) con 'effect' (realizar); en este contexto se necesita 'effect'
They effected without permission.→They effected changes without permission.
'Effect' como verbo transitivo requiere un objeto directo; no puede usarse sin complemento
She will effect to make the repairs.→She will effect the repairs.
No se usa 'to + infinitivo' después de 'effect'; el verbo funciona como transitivo directo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
effect:
effect como forma sustantivo
Effect es un sustantivo contable que puede usarse en singular y plural: 'an effect' (un efecto), 'effects' (efectos).
Va frecuentemente acompañado de adjetivos descriptivos: 'positive effect', 'negative effect', 'dramatic effect'.
Se usa con verbos como 'have', 'produce', 'create', 'cause': 'The medicine has a good effect.'
En frases de preposición, 'on' es muy común: 'The effect on the economy', 'The effect on students'.
No confundir con 'affect' (verbo): 'The cold weather affects crops' vs. 'The cold weather has a negative effect on crops'.
effect como forma verbo
Como verbo, 'effect' es formal y transitivo; siempre necesita un objeto directo
No confundir con 'affect' (verbo: influir en); 'effect' significa 'realizar' o 'lograr'
Se usa principalmente en contextos formales, legales o administrativos
La pronunciación es igual a la del sustantivo, pero el contexto determina su función
Requiere un complemento sustantivo directo para ser completo: effect + noun
COMBINACIONES HABITUALES DE
effect "COLLOCATIONS":
effect como forma sustantivo
effect como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
effect:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
effect:
"in effect"
en realidad, en la práctica, efectivamente
The new rules are, in effect, a ban on smoking.
"take effect"
entrar en vigor, comenzar a actuar
The law will take effect next month.
"to good effect"
con buen resultado, exitosamente
She used her resources to good effect.
"effect a rescue"
realizar un rescate exitoso
The team effected a daring rescue of the stranded climbers.
"effect a cure"
lograr una cura
The new treatment effected a cure for the disease.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
effect:
PALABRAS RELACIONADAS DE
effect: