InicioDiccionarioeffusiveness

effusiveness

sustantivo
effusive|effusively|effuse

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia effusiveness en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɪˈfjuːsɪvnəs

🇬🇧 IPA británico

ɪˈfjuːsɪvnəs

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de effusiveness. Significados más comunes.

1

effusiveness como sustantivo

efusividad, expresividad entusiastaCualidad de ser efusivo; demostración excesiva, entusiasta y a menudo exagerada de emociones, sentimientos o afecto.

Dato curioso

Proviene del latín 'effusus' (derramado). Su raíz visual evoca la idea de emociones que se derraman sin control.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

effusiveness

:

[¿Su efusividad siempre impresiona a los nuevos colegas?]

Does her effusiveness always impress new colleagues?

ERRORES COMUNES AL USAR

effusiveness

:

Her effusiveness is very annoying for me.

Her effusiveness is very annoying to me.

En inglés se usa 'annoying to someone', no 'for someone'. 'For' se usa para beneficio o propósito, no para causar molestia.

The effusiveness of her is overwhelming.

Her effusiveness is overwhelming.

Usar 'of her' es incorrecto y suena antinatural. Se debe decir 'her effusiveness' (su efusividad como posesivo).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

effusiveness

:

1

'Effusiveness' es un sustantivo abstracto contable en contextos específicos. Se puede usar con artículos ('the effusiveness', 'an effusiveness') aunque normalmente aparece sin artículo.

2

No confundas con 'effusion' (acción de derramar literal o figuradamente); 'effusiveness' enfatiza la cualidad de ser efusivo emocionalmente.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

effusiveness

:

display effusivenessmostrar efusividad
excessive effusivenessefusividad excesiva

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

effusiveness

:

Sinónimos

enthusiasmexuberancewarmthexpressiveness

Antónimos

reserverestraintcoldnessindifference

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

effusiveness

:

Does her ___ always impress new colleagues?

PALABRAS RELACIONADAS DE

effusiveness

:

emotionpersonalitygreetingauthenticity
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles