InicioDiccionarioembody

embody

verbo
embodied|embodying|embodies|embodiment

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia embody en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[encarnar, personificar, incorporar]
embody
imbari

🇺🇸 IPA americano

ɪmˈbɑːdi

🇬🇧 IPA británico

ɪmˈbɒdi

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de embody. Significados más comunes.

1

embody como verbo

encarnar, personificar, incorporarRepresentar o expresar algo de manera física o tangible; dar forma concreta a una idea o cualidad abstracta.

Dato curioso

Combina el prefijo 'em-' (que significa 'poner en') con 'body' (cuerpo), literalmente 'poner en un cuerpo'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

embody

:

[¿Encarna esta estatua el espíritu de la libertad?]

Does this statue embody the spirit of freedom?

ERRORES COMUNES AL USAR

embody

:

She embodied in this role.

She embodies the character in this role.

'Embody' necesita un objeto directo claro. No se usa con preposiciones como 'in' sin un sustantivo que especifique qué se encarna.

The law embodys justice.

The law embodies justice.

La tercera persona singular en presente es 'embodies' (no 'embodys'). Solo verbos terminados en -s, -ss, -ch, -sh añaden -es; otros solo añaden -s.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

embody

:

1

'Embody' es un verbo transitivo que siempre requiere un objeto directo. No puedes decir 'She embodied' sin especificar qué encarnó.

2

En presente simple, la tercera persona cambia: 'he/she/it embodies' (se añade -s), no 'embodys'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

embody

:

embody valuesencarnar valores
embody principlesincorporar principios

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

embody

:

Sinónimos

representpersonifyincarnateepitomizeexpress

Antónimos

abstractseparateexclude

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

embody

:

"embody the spirit of"

encarnar el espíritu de

She embodies the spirit of determination.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

embody

:

Does this statue ___ the spirit of freedom?

PALABRAS RELACIONADAS DE

embody

:

representcharactersymbolmanifestation
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles