InicioDiccionarioentrench

entrench

verbo
entrenched|entrenching|entrenches|entrenchment

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia entrench en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɪnˈtrentʃ

🇬🇧 IPA británico

ɪnˈtrentʃ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de entrench. Significados más comunes.

1

entrench como verbo

atrincherarse, consolidarse, establecerse firmementeFortalecer una posición, idea o situación de manera que sea difícil de cambiar. También puede significar cavar trincheras o atrincherarse literalmente.

Dato curioso

La palabra proviene del francés 'entrench', que literalmente significa 'cavar una trinchera'. Se usa frecuentemente en política y negócios para describir posiciones muy consolidadas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

entrench

:

[¿El gobierno consolida estas políticas cada año?]

Does the government entrench these policies every year?

ERRORES COMUNES AL USAR

entrench

:

The company entrenched in the market very quick.

The company entrenched itself in the market very quickly.

Se necesita un pronombre reflexivo 'itself' después de 'entrench' cuando el sujeto se fortalece a sí mismo. También 'quick' debe ser 'quickly' (adverbio).

I will entrench in this position.

I will entrench myself in this position.

Entrench requiere un objeto directo (pronombre reflexivo o sustantivo). No se puede usar solo sin complemento.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

entrench

:

1

Entrench es un verbo regular: entrench → entrenched → entrenched. No cambia la forma en pasado simple ni pasado participio.

2

Se usa frecuentemente en forma pasiva ('be entrenched') para describir algo que está profundamente establecido: 'These practices are entrenched in our culture.'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

entrench

:

entrench oneselfatrincherarse, consolidar su posición
entrench powerconsolidar el poder

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

entrench

:

Sinónimos

establishembedsecuresolidify

Antónimos

abandonweakendislodge

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

entrench

:

Does the government ___ these policies every year?

PALABRAS RELACIONADAS DE

entrench

:

consolidatefortify
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles