Inicio›Diccionario›fakes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fakes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fakes. Significados más comunes.
fakes como sustantivo
falsificaciones, imitaciones, fraudes— Cosas que no son auténticas o genuinas; objetos, documentos o personas que imitan algo real para engañarfakes como verbo
fingir, simular, falsificar— Pretender que algo es verdadero o auténtico; hacer parecer real algo que no lo esDato curioso
En el contexto del arte y coleccionismo, los 'fakes' son un problema multimillonario que afecta mercados globales de antigüedades y arte
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fakes:
Are these designer bags fakes or genuine products?
¿Estas bolsas de diseñador son falsificaciones o productos genuinos?
ERRORES COMUNES AL USAR
fakes:
fakes como forma sustantivo
This is a fake of designer bags.→This is a fake designer bag. / These are fakes.
Como sustantivo, 'fakes' es plural. En singular se usa 'a fake' pero generalmente se refiere a múltiples artículos
The fake are everywhere.→The fakes are everywhere.
'Fakes' es siempre plural cuando se refiere a múltiples falsificaciones; requiere verbo plural
We must avoid buy fakes.→We must avoid buying fakes.
Después de preposiciones como 'avoid', se usa gerundio (buying), no infinitivo
fakes como forma verbo
He fakes to be sick.→He fakes being sick. / He fakes sickness. / He fakes an illness.
Después de 'fake' se usa gerundio o sustantivo, no infinitivo con 'to'
She faked the signature of the document.→She faked her signature on the document. / She faked the document's signature.
La estructura más natural es 'fake someone's signature' o 'fake a signature on/in something'
They were faking their documents.→They were faking documents. / They faked their documents.
Aunque gramaticalmente correcto, 'faking documents' (documentos falsos) es más común que 'their documents'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fakes:
fakes como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'fakes' siempre va en plural. Singular: 'fake'
Se puede utilizar con artículos determinados (the fakes) e indeterminados (some fakes, a few fakes)
Comúnmente acompañado de adjetivos como 'designer', 'obvious', 'sophisticated' para especificar el tipo
Frecuentemente utilizado en contextos legales y comerciales
Puede usarse como sustantivo contable: 'We found three fakes' (Encontramos tres falsificaciones)
fakes como forma verbo
Se conjuga como verbo regular: fake, fakes, faking, faked
En Presente Simple: 'he/she/it fakes' (añade -s)
El verbo requiere frecuentemente un complemento directo: 'fake something'
Puede usarse con 'to' para expresar propósito: 'He faked it to avoid trouble'
COMBINACIONES HABITUALES DE
fakes "COLLOCATIONS":
fakes como forma sustantivo
fakes como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
fakes:
fakes como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
fakes como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fakes:
"spot the fakes"
identificar o detectar las falsificaciones
It takes an expert to spot the fakes in this market.
"full of fakes"
lleno de falsificaciones, repleto de imitaciones
That online store is full of fakes.
"fake it till you make it"
Simular competencia hasta adquirirla realmente
She faked it till she made it in her new job.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
fakes:
sell out fakes
vender todas las falsificaciones, agotar el stock de falsificaciones
The market stall sold out fakes every weekend.
fake out
Engañar o confundir a alguien con un movimiento falso
The basketball player faked out his defender.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fakes:
PALABRAS RELACIONADAS DE
fakes: