Inicio›Diccionario›filling
filling
verbosustantivoadjetivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia filling en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de filling. Significados más comunes.
filling como verbo
llenar, rellenar— ocupar completamente un espacio o recipiente con algo; hacer que algo esté llenofilling como sustantivo
relleno— Material o sustancia que se usa para llenar un espacio vacío, especialmente en odontología o reposteríafilling como adjetivo
saciante, satisfactorio, que llena— Que satisface el apetito o proporciona una sensación de saciedad; que resulta satisfactorio o completoDato curioso
El verbo 'fill' es muy versátil en inglés y puede usarse tanto en contextos literales (llenar un vaso) como figurados (llenar de alegría)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
filling:
Does she fill the bucket with water every morning?
¿Llena ella el cubo de agua cada mañana?
ERRORES COMUNES AL USAR
filling:
filling como forma verbo
She is fill the glass→She is filling the glass
El gerundio debe usarse en presente continuo, no el infinitivo
He filled in the form yesterday and he fill it again today→He filled in the form yesterday and he fills it today
El tiempo verbal debe cambiar de pasado simple a presente simple según el contexto
Fill me the bucket with water→Fill the bucket with water for me
El orden correcto es: verbo + objeto directo + with + sustantivo
filling como forma sustantivo
The filling are expensive.→The filling is expensive.
Filling es singular, por lo que el verbo debe ser 'is' en lugar de 'are'
I got a fillings yesterday.→I got a filling yesterday.
Con el artículo indefinido 'a', el sustantivo debe estar en singular
The cake filling have chocolate.→The cake filling has chocolate.
Filling es singular, por lo que requiere 'has' en lugar de 'have'
filling como forma adjetivo
The meal was very fill.→The meal was very filling.
El adjetivo debe incluir el sufijo '-ing'; no se usa el verbo base 'fill'
This is a fill food.→This is a filling food.
Se requiere la forma adjetival completa 'filling', no la forma verbal 'fill'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
filling:
filling como forma verbo
Fill es un verbo regular: fill - filled - filled
En Presente Simple, la tercera persona singular añade 's': she/he/it fills
El gerundio (filling) se usa en presente continuo: 'I am filling the bottle'
Fill puede ser transitivo (necesita objeto directo) o intransitivo en algunas expresiones
En phrasal verbs como 'fill in' o 'fill up', el objeto puede ir entre los dos elementos
filling como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'filling' puede ir en singular o plural: 'a filling' (un relleno) o 'fillings' (rellenos)
Se usa con artículos: 'a filling', 'the filling', 'some fillings', 'many fillings'
En contexto odontológico, generalmente se acompaña de adjetivos como 'dental', 'temporary', 'permanent', 'white', 'silver'
Puede ser sujeto u objeto directo en una oración: 'The filling broke' o 'I need a filling'
filling como forma adjetivo
Como adjetivo, 'filling' se coloca después del verbo 'to be' o antes del sustantivo al que modifica
Se usa frecuentemente en contexto culinario o nutricional para describir alimentos
No confundir con el gerundio del verbo; aquí funciona como adjetivo descriptivo de cualidad
COMBINACIONES HABITUALES DE
filling "COLLOCATIONS":
filling como forma verbo
filling como forma sustantivo
filling como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
filling:
filling como verbo
Sinónimos
Antónimos
filling como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
filling:
"fill someone's shoes"
reemplazar a alguien en un puesto o responsabilidad
It will be hard to fill his shoes after he retires.
"fill the bill"
satisfacer las necesidades o requisitos
This solution fills the bill perfectly.
"a filling meal"
una comida abundante que sacia el apetito
After a hard day's work, he enjoyed a filling meal.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
filling:
fill in
completar un formulario o documento; reemplazar temporalmente
Can you fill in this application form?
fill up
llenar completamente
Fill up the tank with diesel, please.
fill out
rellenar un formulario o documento
You need to fill out the medical questionnaire.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
filling: