InicioDiccionariofirewalled

firewalled

adjetivo
firewall

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia firewalled en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈfaɪərwɔːld

🇬🇧 IPA británico

ˈfaɪəwɔːld

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de firewalled. Significados más comunes.

1

firewalled como adjetivo

protegido con cortafuegos, aislado por un cortafuegosQue está protegido o aislado mediante un cortafuegos (firewall), generalmente en contextos de seguridad informática o para separar áreas físicas/conceptuales.

Dato curioso

Término surgido con la popularización de Internet en los años 90. 'Firewall' originalmente era un muro de protección contra incendios en arquitectura, luego adoptado en informática.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

firewalled

:

Is this server firewalled?

¿Está este servidor protegido con cortafuegos?

ERRORES COMUNES AL USAR

firewalled

:

The network is firewallThe network is firewalled

Se requiere el participio pasado 'firewalled' (con -ed) cuando actúa como adjetivo o en voz pasiva, no la forma base 'firewall'.

A firewalled very secure connectionA very secure firewalled connection

El adjetivo 'firewalled' debe preceder a otros adjetivos de descripción más específica en la secuencia de adjetivos inglesa.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

firewalled

:

1

Como adjetivo, 'firewalled' se coloca antes del sustantivo que modifica: 'a firewalled system' (un sistema protegido). También funciona como complemento predicativo después de verbos de estado como 'is', 'was', etc.

COMBINACIONES HABITUALES DE

firewalled "COLLOCATIONS"

:

firewalled networkred protegida con cortafuegos
firewalled serverservidor protegido con cortafuegos
firewalled environmententorno aislado por cortafuegos
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

firewalled

:

Sinónimos

protectedisolatedsecuredshielded

Antónimos

exposedvulnerableunprotected

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

firewalled

:

Is this server ___?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

firewalled

:

securityencryption
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles