Inicio›Diccionario›frames
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia frames en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de frames. Significados más comunes.
frames como sustantivo
marcos, estructuras, fotogramas— Estructuras o bordes que rodean algo; serie de imágenes individuales en una película o vídeo; estructuras de soporte o armazonesframes como verbo
enmarcar, estructurar, componer— Construir, formar o diseñar algo usando un marco o estructura; también significa acusar falsamente a alguienDato curioso
En cinematografía, un 'frame' es cada fotograma individual, y el cine clásico usa 24 frames por segundo para crear la ilusión de movimiento
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
frames:
Do you like the frames on those glasses?
¿Te gustan los marcos de esas gafas?
ERRORES COMUNES AL USAR
frames:
frames como forma sustantivo
I bought two frame yesterday→I bought two frames yesterday
Cuando usas números mayores a 1, debes usar el plural 'frames' no 'frame'
The frames of the building is strong→The frames of the building are strong
Con sustantivos plurales como 'frames', el verbo debe estar en plural: 'are', no 'is'
She put the photo in a frames→She put the photo in a frame
Con artículo indefinido 'a', debes usar el singular 'frame', no el plural 'frames'
frames como forma verbo
She frames the house yesterday→She framed the house yesterday
El pasado de 'frame' es 'framed', no 'frames'. 'Frames' es solo tercera persona del singular en presente
He was framing innocent people crime→He was framing innocent people for crimes
Se debe usar 'for' después de 'frame someone' cuando se indica la acusación
They will framing the pictures tomorrow→They will frame the pictures tomorrow
Después de 'will' va el infinitivo sin 'to', no el gerundio
The carpenter has framed the wood→The carpenter has framed the house with wood
Es más preciso especificar qué se está enmarcando y con qué material
TIPS GRAMATICALES AL USAR
frames:
frames como forma sustantivo
Frames es un sustantivo contable, por lo que puede ir en singular (frame) o plural (frames)
Se puede usar con artículos determinados (the) e indeterminados (a/an): 'a wooden frame', 'the frames'
En contextos técnicos como cine o vídeo, 'frames' refiere a fotogramas individuales
Como sustantivo, puede ir precedido de adjetivos descriptivos: old frames, metal frames, decorative frames
frames como forma verbo
El verbo 'frame' es regular: frame → framed → framed. La tercera persona del singular es 'frames'
Cuando significa 'enmarcar un objeto', es transitivo directo: 'frame + objeto directo'
Cuando significa 'incriminar falsamente', se usa 'frame someone for something'
En presente progresivo: 'is/are framing'; en pasado progresivo: 'was/were framing'
El verbo puede usarse en voz pasiva: 'The picture was framed beautifully' (La imagen fue enmarcada hermosamente)
COMBINACIONES HABITUALES DE
frames "COLLOCATIONS":
frames como forma sustantivo
frames como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
frames:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
frames:
"frame of reference"
conjunto de creencias, valores o contexto que se usa para evaluar algo
Your cultural frame of reference influences how you interpret events.
"frame of mind"
estado emocional o mental en un momento determinado
I'm not in the right frame of mind to make decisions today.
"frame someone"
Incriminar falsamente a alguien; presentar pruebas falsas contra alguien
The detective discovered that the witness tried to frame the innocent man.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
frames:
frame up
Incriminar falsamente; preparar un engaño
They framed up an innocent person to cover their own crime.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
frames: