InicioDiccionariofritter away

fritter away

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia fritter away en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈfrɪtər əˈweɪ

🇬🇧 IPA británico

ˈfrɪtə əˈweɪ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de fritter away. Significados más comunes.

1

fritter away como verbo

malgastar, desperdiciar, dilapidarGastar o usar algo (tiempo, dinero, energía) de manera gradual y sin propósito en cosas sin importancia.

Dato curioso

El término 'fritter' originalmente se refería a cortar algo en pequeños pedazos, lo cual refleja la idea de descomponer o dispersar recursos gradualmente.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

fritter away

:

[¿Malgastas tu salario en cosas innecesarias?]

Do you fritter away your salary on unnecessary things?

ERRORES COMUNES AL USAR

fritter away

:

He fritters his time away on games.

He fritters away his time on games.

Aunque ambas formas existen, 'fritter away' es la estructura más natural y común en inglés. La preposición 'away' debe acompañar al verbo.

She fritter away money yesterday.

She frittered away money yesterday.

El verbo debe conjugarse en pasado simple: 'frittered' (con doble 't'), no 'fritter'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

fritter away

:

1

'Fritter away' es un phrasal verb que siempre funciona como unidad. El objeto directo puede colocarse entre 'fritter' y 'away' (fritter time away) o después de 'away' (fritter away time), ambas formas son correctas.

2

Es un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo para indicar qué se está malgastando.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

fritter away

:

fritter away timemalgastar tiempo
fritter away moneymalgastar dinero

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

fritter away

:

Sinónimos

wastesquanderdissipatethrow away

Antónimos

saveconservepreserveinvest

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

fritter away

:

"fritter away one's life"

malgastar la propia vida

Don't fritter away your life on regrets.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

fritter away

:

Do you ___ your salary on unnecessary things?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles