Inicio›Diccionario›throw away
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia throw away en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de throw away. Significados más comunes.
throw away como verbo
tirar, desechar, desperdiciar— Deshacerse de algo arrojándolo a la basura, o desperdiciar algo valioso como tiempo, dinero u oportunidades.Dato curioso
Es un phrasal verb separable, lo que significa que el objeto puede colocarse entre 'throw' y 'away': 'throw it away' o 'throw away it' (esta última es menos común pero gramaticalmente correcta).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
throw away:
[¿Tiras tu ropa vieja?]
Do you throw away your old clothes?
ERRORES COMUNES AL USAR
throw away:
I threw it away in the trash.
I threw it away.
Decir 'in the trash' es redundante porque 'throw away' ya implica que algo va a la basura. Es mejor usar una u otra expresión, no ambas juntas.
She throw away the papers yesterday.
She threw away the papers yesterday.
'Throw' es un verbo irregular. En pasado simple, la forma es 'threw', no 'throw'. El tercer sonido -s es solo para presente: 'she throws'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
throw away:
Este es un phrasal verb SEPARABLE. Puedes decir 'throw away the trash' o 'throw the trash away'. Con pronombres, DEBES separar: 'throw it away' (CORRECTO) y NO 'throw away it' (incorrecto).
En Present Participle, el phrasal verb se mantiene junto: 'throwing away', aunque el objeto puede ir al medio si está en forma de pronombre: 'throwing it away'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
throw away:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
throw away:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
throw away:
"throw away money"
gastar dinero en vano
Buying that expensive gadget is throwing away money.
"throw away a chance/opportunity"
desperdiciar una oportunidad
He threw away his chance to study abroad.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
throw away:
throw away
tirar, desechar
Throw away that broken cup.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
throw away: