InicioDiccionariofumes

fumes

sustantivoverbo
fume|fumy|fumed|fuming

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia fumes en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[humos, vapores]
fumes
fiumz

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/fjuːmz/
verbo:/fjuːmz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/fjuːmz/
verbo:/fjuːmz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de fumes. Significados más comunes.

1

fumes como sustantivo

humos, vaporesgases o vapores nocivos que se desprenden de sustancias químicas, combustión o procesos industriales
2

fumes como verbo

irritar, molestar, enojarcausarle enojo o molestia a alguien; expresar enojo o irritación

Dato curioso

La palabra 'fumes' proviene del latín 'fumus' (humo). En contextos científicos y médicos, se diferencia entre 'fumes' (vapores perjudiciales) y 'smoke' (humo visible de combustión).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

fumes

:

[¿Te molestan los humos de la fábrica?]

Do the fumes from the factory bother you?

ERRORES COMUNES AL USAR

fumes

:

fumes como forma sustantivo

The fume is dangerous.

The fumes are dangerous.

'Fumes' es un sustantivo plural y requiere verbo en plural. El singular 'fume' es obsoleto.

The fumes from the car is strong.

The fumes from the car are strong.

El sustantivo principal es 'fumes' (plural), por lo que el verbo debe estar en plural.

fumes como forma verbo

He fume about the problem.

He fumes about the problem.

En tercera persona singular presente se debe agregar 's' al verbo

She fuming when I arrived.

She was fuming when I arrived.

El present participle requiere el auxiliar 'was' para formar continuous

TIPS GRAMATICALES AL USAR

fumes

:

fumes como forma sustantivo

1

Aunque 'fumes' tiene forma de plural, generalmente se usa como sustantivo incontable en contextos técnicos. Puede contarse con 'types of fumes' o 'fumes from different sources'.

2

Se utiliza con verbos en forma plural: 'The fumes ARE dangerous', no 'The fumes IS dangerous'.

fumes como forma verbo

1

Verbo regular: fume - fumed - fumed - fuming

2

Se utiliza comúnmente en third person singular: 'he/she fumed'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

fumes

:

fumes como forma sustantivo

toxic fumeshumos tóxicos o venenosos
exhaust fumesgases de escape (de vehículos)

fumes como forma verbo

fume at someoneestar furioso con alguien
fume about somethingestar molesto respecto a algo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

fumes

:

fumes como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

fresh airoxygenclean air

fumes como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

fumes

:

"in a fume"

estar muy enfadado o molesto

He left the meeting in a fume because of the decision.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

fumes

:

Do the ___ from the factory bother you?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles