Inicio›Diccionario›gashed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gashed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gashed. Significados más comunes.
gashed como adjetivo
cortado, herido, con una herida abierta— Que presenta un corte profundo o una herida abierta, especialmente en la piel o en una superficie.Dato curioso
'Gash' proviene del francés antiguo y originalmente se refería a un corte profundo en madera o tela. Hoy es común en contextos médicos y de lesiones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gashed:
[¿Está su brazo cortado por el accidente?]
Is his arm gashed from the accident?
ERRORES COMUNES AL USAR
gashed:
He has a very gashed wound.
He has a deep wound / He is badly gashed.
En inglés, 'gashed' ya implica que hay un corte profundo, por lo que combinar 'very gashed' es redundante. Es mejor usar 'deep' o decir que está 'badly gashed'.
The surface is gashed since yesterday.
The surface has been gashed since yesterday.
El Presente Simple no expresa duración desde un momento pasado hasta ahora.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gashed:
Como adjetivo, 'gashed' se coloca antes del sustantivo (a gashed hand) o después del verbo 'to be' (His hand is gashed).
Aunque proviene del verbo 'gash', cuando se usa como adjetivo descriptivo, describe el estado actual de algo después de haber sido cortado.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
gashed:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gashed: