Inicio›Diccionario›scar
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia scar en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de scar. Significados más comunes.
scar como sustantivo
cicatriz— Marca o línea que queda en la piel después de haber sanado una herida, quemadura o cirugíascar como verbo
dejar cicatriz, marcar— causar una marca permanente o cicatriz en la piel; afectar emocionalmente de forma duraderaDato curioso
La palabra 'scar' proviene del griego antiguo 'eskhara' que significa 'fuego' o 'quemazón', reflejando que las cicatrices frecuentemente resultan de quemaduras
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
scar:
[¿Le molesta la cicatriz en su cara?]
Does the scar on his face bother him?
ERRORES COMUNES AL USAR
scar:
scar como forma sustantivo
He has a scar in his arm
He has a scar on his arm
Se usa 'on' para cicatrices en la piel, no 'in'
The scars are very painfully
The scars are very painful
'Painful' es adjetivo, no 'painfully' que es adverbio
scar como forma verbo
The accident scarred to his face.
The accident scarred his face.
El verbo 'scar' es transitivo directo, no necesita preposición 'to' entre el verbo y el objeto
He was scar by the experience.
He was scarred by the experience.
En forma pasiva se necesita el participio pasado 'scarred', no la raíz 'scar'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
scar:
scar como forma sustantivo
Como sustantivo, 'scar' es contable: a scar (una cicatriz), scars (cicatrices), some scars (algunas cicatrices)
Va acompañado de artículos definidos e indefinidos: 'the scar', 'a scar'
scar como forma verbo
El verbo 'scar' es regular: scar → scarred → scarred
Generalmente se usa en voz pasiva: 'I was scarred by the accident' (Fui marcado por el accidente)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
scar:
scar como forma sustantivo
scar como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
scar:
scar como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
scar:
"leave a scar"
dejar una marca emocional o psicológica duradera
That experience left a scar on his heart.
"old scars"
heridas emocionales del pasado que aún duelen
He tried to forget his old scars.
"scar someone for life"
dejar una marca emocional permanente en alguien
That traumatic event scarred him for life.
"scar tissue"
tejido cicatricial que se forma después de una herida
The burn caused significant scar tissue to form.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
scar: