InicioDiccionariogroom

groom

sustantivoverbo
grooms|grooming|groomed

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia groom en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ɡruːm/
verbo:/ɡruːm/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ɡruːm/
verbo:/ɡruːm/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de groom. Significados más comunes.

1

groom como sustantivo

novio, mozo de cuadraHombre que se va a casar o acaba de casarse; también, persona que cuida caballos en una cuadra
2

groom como verbo

acicalar, preparar, entrenarPreparar o acondicionar a alguien o algo cuidadosamente; también entrenar o preparar a una persona para un cargo o posición

Dato curioso

La palabra 'groom' tiene dos significados muy diferentes: en bodas se refiere al novio, pero históricamente también designaba a los criados que trabajaban en establos reales.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

groom

:

Does the groom arrive early for the wedding?

¿Llega el novio temprano a la boda?

ERRORES COMUNES AL USAR

groom

:

groom como forma sustantivo

The groom is grooming the horse.The groom is grooming the horse. (Aquí 'groom' es sustantivo y 'grooming' es verbo)

No confundir el sustantivo 'groom' (novio/mozo) con el verbo 'to groom' (arreglar, acicalar)

The grooms cake is chocolate.The groom's cake is chocolate.

Debe usarse posesivo con apóstrofo: 'groom's' (del novio), no 'grooms' (plural)

groom como forma verbo

She grooming the horse.She is grooming the horse.

Falta el verbo auxiliar 'is' para el presente continuo

They groom him to become president.They are grooming him to become president.

Se necesita el presente continuo para indicar una acción en proceso

He groomed the horse yesterday. Now it groom again.He groomed the horse yesterday. Now it is being groomed again.

En pasiva, se necesita 'is being groomed', no solo 'groom'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

groom

:

groom como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'groom' puede ir precedido por artículos: 'a groom', 'the groom'

2

El plural es 'grooms' (novios, mozos de cuadra)

3

En contextos de bodas, el diminutivo es 'groom' sin cambios; frecuentemente aparece con 'bridegroom' para mayor claridad

4

Puede usarse como modificador nominal: 'groom's cake', 'groom's family', 'groom's suit'

groom como forma verbo

1

El verbo 'groom' requiere un objeto directo: 'groom + object' (ej: groom the dog, groom a candidate)

2

En contexto de preparación de personas, se puede usar con 'for': 'groom someone for a position'

3

Es un verbo regular: groom - groomed - groomed

4

Puede estar seguido de preposiciones como 'for' o 'as' para expresar el propósito

COMBINACIONES HABITUALES DE

groom "COLLOCATIONS"

:

groom como forma sustantivo

bridegroom and brideNovio y novia
groom's cakePastel del novio (en bodas tradicionales)
best man and groomPadrino y novio
groom's familyFamilia del novio

groom como forma verbo

groom a horseAcicalar un caballo
groom for officePreparar para un cargo público
groom someone's appearanceArreglar la apariencia de alguien
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

groom

:

groom como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

groom como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

groom

:

"groom of the stool"

Asistente personal de un monarca (término histórico)

The groom of the stool was one of the most important positions in the royal court.

"groom someone for success"

Preparar a alguien cuidadosamente para el éxito

The company is grooming her for success in the executive role.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

groom

:

groom up

Arreglarse, acicalarse completamente

He groomed up for the wedding ceremony.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

groom

:

Does the ___ arrive early for the wedding?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles