Inicio›Diccionario›dishevel
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dishevel en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dishevel. Significados más comunes.
dishevel como verbo
despeinar, desaliñar, desordenar— Desordenar o despeinar el cabello o la ropa de alguien, dejándolo en un estado desordenado o descuidado.Dato curioso
Proviene del francés antiguo 'descheveler', que significa literalmente 'deshacer el cabello'. Es una palabra poco común en conversaciones cotidianas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dishevel:
Does the wind dishevel your hair?
¿El viento despeina tu cabello?
ERRORES COMUNES AL USAR
dishevel:
The wind dishevelled my appearance→The wind disheveled my appearance (en estadounidense) o The wind dishevelled my appearance (en británico)
La ortografía varía según la variante del inglés. En EE.UU. se usa 'disheveled', en Reino Unido 'dishevelled'.
She dishevel her hair every morning→She dishevels her hair every morning
Con sujetos en tercera persona singular (she, he, it), el verbo en presente simple debe terminar en '-s'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dishevel:
En inglés americano se escribe 'disheveled' (con una 'l'), pero en inglés británico se puede escribir 'dishevelled' (con doble 'l'). Ambas formas son correctas según la variante regional.
'Dishevel' es un verbo regular, por lo que el pasado simple y el participio pasado se forman añadiendo '-ed' o '-eled'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
dishevel "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dishevel:
"disheveled appearance"
apariencia desaliñada
He had a disheveled appearance after the long journey.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dishevel:
PALABRAS RELACIONADAS DE
dishevel: