Inicio›Diccionario›ruffle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ruffle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ruffle. Significados más comunes.
ruffle como verbo
arrugar, despeinar, perturbar, irritar— Desorden el cabello o la ropa de alguien, o alterar la calma y compostura de una persona.Dato curioso
'Ruffle' también es un sustantivo que se refiere a un adorno ondulado en telas, común en moda del siglo XVIII.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ruffle:
Do you ruffle his feathers easily?
¿Lo irritas fácilmente?
ERRORES COMUNES AL USAR
ruffle:
The wind ruffled up my hair.→The wind ruffled my hair.
No se necesita 'up' después de 'ruffle'. La palabra ya implica desorden. Se dice 'ruffle my hair', no 'ruffle up my hair'.
Don't ruffle me about this.→Don't ruffle me with this. / Don't get ruffled about this.
'Ruffle' requiere un complemento claro de qué causa la perturbación. Se dice 'ruffle someone WITH something' o usar 'get ruffled' (verse perturbado).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ruffle:
'Ruffle' como verbo es regular: pasado simple y participio pasado son 'ruffled'. Cuando se usa como sustantivo, se refiere al adorno ondulado en prendas de vestir.
En la expresión idiomática 'ruffle someone's feathers', el objeto directo siempre es una persona (someone), no un objeto literal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
ruffle "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ruffle:
"ruffle someone's feathers"
molestar, irritar a alguien
Don't ruffle his feathers before the presentation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ruffle: