Inicio›Diccionario›hacks
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hacks en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hacks. Significados más comunes.
hacks como sustantivo
trucos, artimañas, atajos— Soluciones ingeniosas o métodos no convencionales para resolver problemas de forma rápida y prácticahacks como verbo
piratear, hackear, cortar de manera tosca, toser— Acceder sin autorización a sistemas informáticos; cortar algo de forma brusca o improvisada; toser con sonidos secos y repetidosDato curioso
El término 'hacks' proviene de la cultura de programación y ha evolucionado para referirse a cualquier solución práctica e ingenious en la vida cotidiana, no solo en tecnología
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hacks:
What productivity hacks do you use daily?
¿Qué trucos de productividad usas diariamente?
ERRORES COMUNES AL USAR
hacks:
hacks como forma sustantivo
The hacks is very useful.→The hacks are very useful.
'Hacks' es plural, por lo que el verbo debe ir en forma plural (are, no is)
I like this hacks very much.→I like these hacks very much.
'Hacks' es plural, así que debe usarse 'these' (estos) en lugar de 'this' (este)
She gave me a hacks.→She gave me a hack. / She gave me some hacks.
No se puede usar 'a' con 'hacks' (plural); usa 'a hack' (singular) o 'some hacks' (plural)
hacks como forma verbo
He hacked in the system.→He hacked into the system.
Se usa 'into' para indicar acceso no autorizado a un sistema, no 'in'
She hacks an axe at the wood.→She hacks at the wood with an axe / She hacks the wood with an axe.
No se dice 'hackear un objeto'; se dice 'hackear CON algo' o 'hackear EN algo'
They hack their computer.→They hack into their computer / Their computer was hacked.
Generalmente se 'hackea DENTRO DE' un sistema, no simplemente el objeto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hacks:
hacks como forma sustantivo
Como sustantivo, 'hacks' es un plural contable: a hack (un truco), hacks (trucos)
Generalmente se usa con artículos o determinantes: 'the hacks', 'some hacks', 'these hacks'
Puede ir acompañado de adjetivos descriptivos: 'useful hacks', 'creative hacks', 'simple hacks'
Frecuentemente aparece en sintagmas nominales: 'life hacks', 'money hacks', 'productivity hacks'
Se comporta como sustantivo regular en construcciones: 'What hacks do you know?' (¿Qué trucos conoces?)
hacks como forma verbo
Como verbo regular, 'hack' forma el pasado simple añadiendo -ed: hacked
En tercera persona singular presente, añade -s: he/she/it hacks
El gerundio se forma con -ing: hacking
Puede ser transitivo (necesita objeto) o intransitivo (no necesita objeto): 'He hacks into systems' vs 'She hacks all night'
En contexto de seguridad informática, es común en voz pasiva: 'The system was hacked'
COMBINACIONES HABITUALES DE
hacks "COLLOCATIONS":
hacks como forma sustantivo
hacks como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hacks:
hacks como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hacks:
"life hacks"
trucos prácticos para mejorar la vida cotidiana
Life hacks can make your routine much easier.
"growth hacks"
estrategias ingeniosas para hacer crecer un negocio rápidamente
The startup used creative growth hacks to attract users.
"hack it"
poder con algo, ser capaz de manejar una situación
Can you hack it in this job?
"hack away"
trabajar continuamente en algo difícil
He keeps hacking away at the problem.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hacks:
hack down
cortar algo derribándolo
They hacked down the old tree.
hack up
toser con dificultad, vomitar; cortar en trozos
He's been hacking up all morning.
hack at
golpear o cortar repetidamente algo
Stop hacking at that fence!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hacks:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hacks: