Inicio›Diccionario›handicaps
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia handicaps en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de handicaps. Significados más comunes.
handicaps como sustantivo
discapacidades, impedimentos, desventajas— Limitaciones físicas, mentales o circunstanciales que dificultan o impiden realizar ciertas actividadeshandicaps como verbo
poner en desventaja, obstaculizar, dificultar— Poner a alguien o algo en una situación de desventaja; reducir las posibilidades de éxitoDato curioso
El término 'handicap' proviene del inglés medieval 'hand in cap', un juego de apuestas donde se metía la mano en una gorra
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
handicaps:
What handicaps does this athlete have?
¿Qué discapacidades tiene este atleta?
ERRORES COMUNES AL USAR
handicaps:
handicaps como forma sustantivo
He has a handicap for reading.→He has a handicap in reading. / He has a reading disability.
Se usa 'in' con handicaps referidos a habilidades específicas, no 'for'
The handicaps of them are serious.→Their handicaps are serious.
Usar 'their' es más natural en inglés que la estructura con 'of them'
These handicaps is difficult to manage.→These handicaps are difficult to manage.
'Handicaps' es plural, por lo que requiere el verbo plural 'are'
handicaps como forma verbo
He handicap us in the game.→He handicaps us in the game.
En tercera persona singular del presente simple, se debe añadir -s al verbo
The disabilities handicap their abilities to work.→The disabilities handicap their ability to work.
Se usa 'ability' (singular) cuando se refiere a una capacidad general, no 'abilities'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
handicaps:
handicaps como forma sustantivo
El sustantivo 'handicaps' es contable y regularmente forma el plural añadiendo -s
Se utiliza con verbos como 'have', 'overcome', 'manage', 'address'
Puede ir acompañado de adjetivos como 'physical', 'mental', 'serious', 'severe'
Es común usarlo en contextos de educación especial, deportes adaptados y accesibilidad
handicaps como forma verbo
El verbo 'handicap' es regular: handicap → handicapped → handicapped (doble consonante)
Se usa con objeto directo: 'handicap someone/something'
En tercera persona singular añade -s: he/she/it handicaps
Puede usarse en voz pasiva: 'The team was handicapped by injuries'
COMBINACIONES HABITUALES DE
handicaps "COLLOCATIONS":
handicaps como forma sustantivo
handicaps como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
handicaps:
handicaps como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
handicaps:
"overcome handicaps"
superar discapacidades o limitaciones
She has managed to overcome her handicaps through determination.
"level the playing field (regarding handicaps)"
igualar las oportunidades a pesar de las discapacidades
The organization provides resources to level the playing field for people with handicaps.
"start with a handicap"
comenzar en desventaja
Students from rural areas start with a handicap in academic competition.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
handicaps:
PALABRAS RELACIONADAS DE
handicaps: